成语拼音：wàn lǚ qiān sī
成语解释：千条丝，万条线。原形容一根又一根，数也数不清。现多形容相互之间种种密切而复杂的联系。
成语出处：宋·戴石屏《怜薄命》词：“道旁杨柳依依，千丝万缕，拧不住一分愁绪。”
是否常用：常用成语
成语词性：作谓语、定语、状语；用于人或事物之间
繁体字形：萬縷千絲
英文翻译：countless ties
万：[wàn]1.数目。十个一千。2.比喻很多：万众。万般。3.副词。极；很；绝对：万没想到。万不得已。[mò]〔万俟〕复姓。俟（qí）。
缕：1.线：细针密缕。千丝万缕。不绝如缕。2.一条一条，详详细细：缕述。条分缕析。3.用于细的东西：一缕麻。一缕头发。一缕炊烟。
千：1.数目。十个一百。2.比喻很多：千锤百炼。3.“秋千”的“千”。
丝：1.蚕吐的像线的东西，是绸缎的原料。2.像丝的东西：粉丝。尼龙丝。3.形容极小，细微：丝毫。一丝不苟。4.市制长度、质量单位。10丝为1毫。