成语拼音:jǐn yǐ shēn miǎn
成语解释:指没有被杀或只身逃出了险境。
成语出处:战国 乐毅《报遗燕惠王书》:“齐王逃遁走莒,仅以身免。”
是否常用:
成语词性:紧缩式;作分句;指除了生命以外其它都损失了
繁体字形:僅以身免
英文翻译:escape narrowly
仅:[jǐn]1.仅仅:不仅如此。绝无仅有。买完这些书,身上仅剩下五元钱。2.姓。[jìn]将近:士卒仅万人。
以:1.用;拿:以少胜多。晓之以理。赠以鲜花。2.依;按照:以次。以音序排列。3.因:何以知之?。不以人废言。4.表示目的:以广视听。以待时机。5.于;在(时间):中华人民共和国以1949年10月1日宣告成立。6.跟“而”相同:城高以厚,地广以深。7.姓。8.用在单纯的方位词前,组成合成的方位词或方位结构,表示时间、方位、数量的界限:以前。以上。三日以后。县级以上。长江以南。五千以内。二十岁以下。
身:1.身体:身上。转过身去。身高五尺。翻了一个身。2.指生命:奋不顾身。3.自己;本身:以身作则。身先士卒。身临其境。身为领导,当然应该走在群众的前面。4.人的品格和修养:修身。立身处世。5.物体的中部或主要部分:车身。河身。船身。机身。6.用于衣服:换了身衣裳。做两身儿制服。
免:1.去除:免费。免职。2.避免:免疫。3.不要;不可:免开尊口。闲人免进。
“仅以身免”这个成语听起来有点文绉绉的,但它背后其实藏着许多生动的故事。比如古代战场上,一位将军带领士兵冲锋陷阵,结果遭遇埋伏,全军覆没,只有他一人侥幸逃回营地。这时候人们就会感叹:“将军虽勇,却仅以身免。”你看,这个成语既点明了结果的残酷,又暗含了幸存者的幸运。
有人可能会问:“这成语只能用在战争场景吗?”当然不是!比如现代职场中,某创业公司因市场突变导致业务崩盘,老板变卖资产还债后,自己勉强保住了基本生活。旁人可能会说:“他折腾三年,最后仅以身免。”你看,成语的用法可以很灵活,核心是强调“失去一切,唯独自己逃过一劫”的状态。
再举个贴近生活的例子:老张炒股把积蓄全赔光了,房子也抵押了,但好在没欠外债。朋友劝他:“你这叫仅以身免,以后可别乱冒险了。”这种用法既带点调侃,又提醒了风险控制的重要性。其实成语就像工具箱里的扳手,关键看你怎么用它。
有人可能会困惑:“这成语是不是太消极了?”我倒觉得它更像一面镜子。古人用这四个字记录历史教训,现代人也能从中读到两层意思:一是对无常的敬畏,二是对幸存机会的珍惜。比如疫情中不少企业倒闭,老板们重新打工时说“至少人没事”,这何尝不是另一种“仅以身免”?
最后说点个人体会:每次读到这个成语,就会想起老家邻居王叔。他二十年前开厂失败,机器被拉走抵债,但靠着剩下的手艺开修理铺,现在反而过得踏实。所谓“仅以身免”,未必是终点,也可能是新起点。生活总在告诉我们:留得青山在,不怕没柴烧。