成语拼音:shān qióng shuǐ jìn
成语解释:山和水都到了尽头;已没有路可走。比喻陷入绝境。
成语出处:清 蒲松龄《聊斋志异 李八缸》:“苟不至山穷水尽时,勿望给与也。”
是否常用:常用成语
成语词性:联合式;作谓语、定语、补语;含贬义
繁体字形:山窮水儘
英文翻译:the end of hills and rivers
山:1.地面上由土石构成的高耸的部分:高山。山顶。2.像山的东西:冰山。3.蚕蔟:蚕上山了。4.山墙:房山。
穷:1.生活贫困,缺少钱财(跟“富”相对):贫穷。改变一穷二白的面貌。2.穷尽:无穷无尽。理屈辞穷。日暮途穷。3.用尽;费尽:穷兵黩武。穷目远望。4.彻底(追究):穷究。穷追猛打。5.极为:穷凶极恶。穷奢极侈。6.表示在财力、能力方面不够条件却还勉强去做或本来不应该这样做却还要这样做:穷讲究。穷折腾。穷开心。
水:1.最简单的氢氧化合物,化学式H2O。无色、无味、无臭的液体,在标准大气压(101325帕)下,冰点0℃,沸点100℃,4℃时密度最大,为1克/毫升。2.河流:汉水。淮水。3.指江、河、湖、海、洋:水陆交通。水旱码头。水上人家。4.(水儿)稀的汁:墨水。药水。甘蔗的水儿很甜。5.指附加的费用或额外的收入:贴水。汇水。外水。6.用于洗衣物等的次数:这衣裳洗几水也不变色。7.姓。
尽:[jìn]所有的:尽数。尽人皆知。[jǐn]1.力求达到最大限度:尽早。尽着平生的力气往外一推。尽可能地减少错误。2.(有时跟“着”连用)表示以某个范围为极限,不得超过:尽着三天把事情办好。3.(有时跟“着”连用)让某些人或事物尽先:先尽旧衣服穿。单间房间不多,尽着女同志住。4.用在表示方位的词前面,跟“最”相同:尽前头。尽北边。5.尽自:这些日子尽下雨。事情已经过去了,尽责备他也无益。
“山穷水尽”这四个字,听起来像不像走到大山脚下却发现无路可走,站在河边却发现水源枯竭?比如张三创业三年,客户流失、资金见底,他在办公室盯着最后一笔账单说:“这下真是山穷水尽了。”但你知道吗?这句话刚说完,他突然接到老客户的电话,对方主动提出追加订单——你看,山穷水尽时,柳暗花明可能就在转角。
有人问:“这成语只能用在绝境吗?”其实不然。李四备考公务员连续失败五次,自嘲“考到山穷水尽”,结果第六次笔试意外拿了全市第一。这说明“山穷水尽”不仅是客观描述困境,更是主观心态的投射,就像暴雨前的乌云密布,其实云层背后阳光一直都在。
记得王阿姨的饺子馆吗?疫情时客流量归零,她差点关店,街坊们却自发组织线上团购,现在她的手工饺子成了社区网红产品。这让我想到:所谓山穷水尽,或许正是社会网络重新连接的契机。当常规路径被阻断,人们反而会开辟意想不到的新通道。
有个有趣的现象:古人用“山穷水尽疑无路”时,总会接上“柳暗花明又一村”。这种固定搭配藏着智慧——绝境从不是终点站,而是中转站。就像现代人常说的“触底反弹”,山峦尽头可能是平原,河道干涸处或许埋着泉眼。
最后说个冷知识:地质学家在野外考察时,真会遇到 literal 的“山穷水尽”。但他们带着的指南针、卫星地图和求生装备,总能找到新出路。这恰似我们面对人生困局,知识储备与应变能力就是现代人的指南针。所以别怕走到山穷水尽处,你背包里的工具,可比古人多得多呢。