拼音 | [luó màn shǐ] |
注音 | ㄌㄨㄛˊ ㄇㄢˋ ㄕˇ |
繁体 | 罗曼史 |
是否常用 | 是 |
罗曼史 luómànshǐ
[romance] 富有传奇性的经历或浪漫婚恋情节
罗曼史 luó màn shǐ ㄌㄨㄛˊ ㄇㄢˋ ㄕˇ
富有浪漫色彩的恋爱故事或惊险故事。由英语 romance翻译得名。原指取材自上古或中世纪传说的小说,这些作品充满中世纪骑士的神奇事迹、侠义气概和风流韵事,后成为一般传奇小说、恋爱故事的代称,或指称某人的恋爱经过。也译作「罗曼司」、「罗曼斯」。
英语 romance (loanword), love affair
德语 Liebesgeschichte (S), Romanze (S)
《罗曼史》是由凯瑟琳·布雷亚执导,卡罗琳·杜西主演的剧情片,于1999年4月14日在法国上映。
该片讲述了一位年轻的法国女子玛丽借性和身体掌握生活权力。追寻旅程的故事。
“罗曼史”的意思:罗曼史是英文单词romance的音译。现指富有传奇性的经历或浪漫婚恋情。