成语拼音：nì fēng chēng chuán
成语解释：逆风：顶风。比喻身处逆境
成语出处：宋·陆游《与何蜀州启》：“老骥伏枥，虽未歇于壮心；逆风撑船，终不离于旧处。”
是否常用：一般成语
成语词性：作宾语、定语；指人的处境
繁体字形：逆風橕舩
英文翻译：Sail against the wind
逆：1.方向相反。与“顺”相对：逆风。逆流。2.抵触；不顺从：逆耳。逆子。3.背叛；背叛者：叛逆。逆产。4.迎接：逆旅（旅馆）。5.事先：逆知。逆料。
风：[fēng]1.空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动：风向。风速。风级。风险。风波（喻纠纷或乱子）。风雨如磐（ａ．指风雨不断，天色黑暗，给人以重压的感觉；ｂ．喻社会黑暗或境地艰难）。风花雪月（喻堆砌词藻，内容贫乏的的诗文）。2.像风那样迅速、普遍的：风潮。风靡一时。风驰电掣。3.社会上长期形成的礼节、习俗：风气。风习。风物（某地特有的景物）。风尚（在一定时期中社会上流行的风气和习惯）。4.消息，传闻：风传（chuán）（传闻）。闻风而动。5.表现在外的景象、态度、举止：风景。风度。风格（ａ．气度，作风；ｂ．文艺作品表现出的思想、艺术特色）。风骨（ａ．刚强的气概；ｂ．诗文书画雄健有力的风格）。风致。风采（ａ．人美好的礼仪举止，亦作“丰采”；ｂ．文采；ｃ．旧时指某些官吏的刚正风格）。风骚（ａ．指举止轻佻，如“卖弄风风”，一般指妇女；ｂ．中国的《诗经》和《楚辞》的并称）。6.指民歌、歌谣：国风（《诗经》中古代十五国的民歌）。采风。7.中医学指某些疾病：风瘫。风湿。8.姓。[fěng]古同“讽”，讽刺。
撑：1.抵住：两手撑着下巴沉思。2.用篙抵住河底使船行进：撑船。3.支持：说得他自己也撑不住，笑了。4.张开：撑伞。把麻袋的口儿撑开。5.充满到容不下的程度：少吃点，别撑着。装得连口袋都撑破了。
船：水上的主要运输工具：船体。船身。拖船。帆船。一只小船。
有人问：“逆风撑船到底在说什么？”其实这个成语特别形象。想象一下划船时突然刮起大风，船被吹得倒退，这时候拼命往前划的人，是不是既吃力又容易被浪打湿？但换个思路：如果调整船帆角度、稳住节奏，反而能借风势找到新方向。这说的不就是生活中遇到阻力时，硬扛不如巧干的道理吗？
比如职场中，有个同事负责的项目被客户临时推翻需求。他一开始熬夜改方案，结果越急越错，后来干脆停下来和团队重新梳理优先级，反而用更低的成本满足了客户核心诉求。这时候用“逆风撑船”形容他的转变再合适不过——不是蛮力对抗，而是用灵活思维化解危机。
有人可能会问：“这和‘逆流而上’有什么区别？”我个人觉得，“逆流而上”更强调坚持到底的勇气，而“逆风撑船”多了点策略性。就像疫情期间很多实体店转型线上直播，既没有放弃线下（勇气），又开辟了新渠道（策略），这种双轨并行才是现代版的逆风撑船。
观察身边那些能把“逆风”转化为动力的人，往往有个共同点：他们像冲浪者一样，把阻力当成跳板。去年小区菜鸟驿站老板老张就是典型，快递柜竞争激烈时，他主动给独居老人送货上门，结果口碑传开，反而带动了社区团购业务。这种把危机变契机的智慧，正是成语背后的深层启示。
说到底，“逆风撑船”提醒我们：当现实和预期背道而驰时，与其抱怨“为什么是我”，不如多问“还能怎么做”。就像春天的柳条，风越大反而越能展现柔韧的生命力。或许生活的馈赠，就藏在这些需要侧身通过的缝隙里。