拼音 | [chū yán bù xùn] |
注音 | ㄔㄨ ㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄒㄩㄣˋ |
繁体 | 出言不逊 |
是否常用 | 否 |
出言不逊 chūyán-bùxùn
[speak insolently] 说话鲁莽没礼貌、不顺他人心愿
八岁纵笔成文,本郡举他神童,起送至京。因出言不逊,冲突了试官,打落下去。——《喻世明言》
出言不逊 chū yán bù xùn ㄔㄨ ㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄒㄩㄣˋ
讲话傲慢无礼。《三国演义.第二三回》:「此人出言不逊,何不杀之?」《喻世明言.卷三一.闹阴司司马貌断狱》:「八岁纵笔成文,本郡举他神童,起送至京。因出言不逊,冲突了试官,打落下去。」也作「出言无状」。
恶语伤人卑辞厚礼
英语 to speak rudely
法语 parler rudement
【解释】逊:谦让,有礼貌。说话粗暴无礼。
【出处】《三国志·魏书·张郃传》:“郃快军败,出言不逊。”
【示例】八岁纵笔成文,本郡举他神童,起送至京。因~,冲突了试官,打落下去。 ◎明·冯梦龙《喻世明言》卷三十一
【近义词】出口伤人、血口喷人、出言无状
【反义词】谦厚有礼、彬彬有礼
【语法】主谓式;作谓语、定语、状语;含贬义,指说话傲慢无礼出口伤人