成语拼音:míng luò sūn shān
成语解释:名字排在孙山后面。指考试未被录取;榜上无名。
成语出处:宋 范公偁《过庭录》:“吴人孙山,滑稽才子也。赴举他郡,乡人托以子偕往。乡人子失意,山缀榜末,先归。乡人问其子得失,山曰:‘解名尽处是孙山,贤郎更在孙山外。’”
是否常用:常用成语
成语词性:主谓式;作谓语、定语、补语;含贬义
繁体字形:名落孫山
英文翻译:fail in official nowhere
名:1.名字;名称:人名。书名。命名。报名。给他起个名儿。2.名字叫做:这位女英雄姓刘名胡兰。3.名义:你不该以出差为名,到处游山玩水。4.名声;名誉:出名。有名。世界闻名。5.出名的;有名声的:名医。名著。名画。名山。6.说出:莫名其妙。不可名状。7.占有:一文不名。不名一钱。8.a)用于人:三百多名工作人员。录取新生四十名。b)用于名次:第三名。9.姓。
落:[là]1.遗漏:这里落了两个字,应该添上。2.把东西放在一个地方,忘记拿走:我忙着出来,把书落在家里了。3.因为跟不上而被丢在后面:大家都努力干,谁也不愿意落在后面。[lào]1.名词,曲艺名。北方对“莲花落”的俗称。又泛指各种曲艺杂耍。2.捞,赚:把东西开个花账儿,落他二三两银子。3.脱落,退去:落色。4.错失:落枕。5.倒,倒下:落炕。[luō]形容态度大方,见〖大大落落〗。[luò]1.物体因失去支持而下来:落泪。花瓣落了。2.下降:落潮。太阳落山了。飞机从天空中落下来。3.使下降:落幕。把帘子落下来。4.衰败;飘零:衰落。破落。没落。零落。沦落。5.遗留在后面:落选。落后。落伍。名落孙山。6.停留;留下:落脚。落户。不落痕迹。7.停留的地方:下落。着落。8.聚居的地方:村落。聚落。9.归属:政权落在人民手里了。这副重担落到我们肩上。10.姓。
孙:[sūn]1.儿子的儿子:孙子。孙女。2.跟孙子同辈的亲属:外孙。侄孙(侄儿的子女)。3.孙子以后的各代:曾(zēng)孙(孙子的子女)。玄孙(曾孙的子女)。子孙(儿子和孙子,泛指后代)。王孙(贵族的子孙后代)。4.植物再生成孳生的:孙竹(竹的枝根末端所生的竹)。5.姓。[xùn]古同“逊”。
山:1.地面上由土石构成的高耸的部分:高山。山顶。2.像山的东西:冰山。3.蚕蔟:蚕上山了。4.山墙:房山。
说到“名落孙山”,大家可能觉得这是个有点文绉绉的成语。其实它的故事特别接地气:宋朝有个叫孙山的考生,和同乡一起去参加科举考试,结果自己勉强上榜,同乡却连榜单末尾都没挤进去。后来人们就用“名落孙山”形容考试或选拔中失利的情况。
那这个成语现在还能用吗?当然能!比如邻居家孩子考研没进复试,家长宽慰说:“别灰心,今年竞争这么激烈,名落孙山不丢人,明年再来嘛。”这里的“名落孙山”既准确表达了结果,又减轻了孩子的心理压力。
最近看到个有意思的例子。某互联网大厂公开竞聘项目组长,落选的工程师在朋友圈写道:“虽然这次名落孙山,但评委的建议让我发现了三个能力短板。”这种把失败转化为成长契机的态度,反而比单纯的成功更打动人。
为什么大家爱用这个成语?我发现它自带“缓冲垫”效果——相比直白地说“考砸了”或“被淘汰”,“名落孙山”既保留了中文的含蓄美,又给当事人留足了面子。就像给苦药裹了层糖衣,既传达了事实,又维护了尊严。
有个现象值得注意:现在年轻人用这个成语时,常常带着自嘲的幽默感。比如游戏主播在晋级赛失败后调侃:“本主播再次名落孙山,看来得充值买套皮肤转运了。”这种轻松化的使用方式,让传统文化焕发出新的生命力。
观察身边案例会发现,真正走出“名落孙山”阴影的人,往往不是拼命掩饰失败,而是坦然接受现实。就像我表姐考公务员三次失利后,反而转行做起了职业规划师,用亲身经历帮助更多人少走弯路。失败本身不可怕,可怕的是被失败定义人生。
当看到别人名落孙山时,或许我们可以换个角度思考:榜单的长度终究有限,但人生的可能性是无限的。重要的是保持前进的勇气,就像登山时错过某个观景台,并不意味着失去整座山的风景。