成语拼音:chóu yún cǎn wù
成语解释:形容暗淡无光的景象。多比喻令人忧愁苦闷的局面。
成语出处:瞿秋白《乱弹 一种云》:“如果是惊天动地的霹雳,那才拨得开满天的愁云惨雾。”
是否常用:常用成语
成语词性:联合式;作定语;形容令人愁闷凄惨的景象
繁体字形:愁雲慘霧
英文翻译:gathering clouds and rolling mists
愁:1.忧虑:发愁。不愁吃,不愁穿。2.忧伤的情绪:乡愁。
云:1.说:人云亦云。不知所云。2.表示强调:岁云暮矣。3.在空中悬浮的由水滴、冰晶聚集形成的物体。4.指云南:云腿(云南宣威一带出产的火腿)。5.姓。
惨:1.悲惨;凄惨,令人伤心:惨不忍睹。2.凶恶;狠毒:惨无人道。3.程度严重:惨祸。惨败。
雾:1.气温下降时,空气中所含的水蒸气凝结成的小水点,飘浮在地面上。2.像雾的东西:喷雾器。
哎哟喂,愁云惨雾这成语到底咋用啊?咱先举个栗子哈。比如老张最近被公司裁员,家里孩子又生病,整个人缩在沙发上唉声叹气,那场景真是愁云惨雾笼罩着整个屋子。说白了,这词儿就是专门用来形容那种压抑到让人喘不过气的氛围。
等等,这成语只能用在个人身上吗?那可不一定!你瞅瞅去年台风过境时,街上断水断电,广告牌东倒西歪,整座城市都笼罩在愁云惨雾里。注意啊,这时候咱们说的可不单是天气,更是大伙儿心里那种集体焦虑。
那问题来了,用这成语会不会显得太丧气?其实啊,关键在于怎么搭配。比如老王虽然生意失败,但他把办公室收拾得干干净净,愣是在愁云惨雾中透出几分体面。您看,这么用反而能突出人物的坚韧劲儿,比单纯卖惨有意思多了。
要我说啊,现在年轻人用这成语可比老一辈活泛。前阵子看见个短视频,博主指着自己堆成山的快递盒说:"双十一过后这房间,简直是愁云惨雾PLUS版!"您听听,这不就把现代生活的烦恼和传统成语玩出新花样了吗?
最后提醒各位,这成语就像辣椒面——用好了提味儿,用多了齁嗓子。前两天听见邻居大妈抱怨:"这疫情闹得天天愁云惨雾的",转头又跟老姐妹约着跳广场舞去了。您看,生活嘛,总得在阴霾里找点乐子不是?