成语拼音:fàng lěng jiàn
成语解释:乘人不备,放箭伤人。比喻暗中伤人。冷箭:暗箭。
成语出处:鲁迅《无花的蔷薇》:“我对于‘放冷箭’的解释,颇有些和他们一流不同,是说有人受伤,而不知这箭从什么地方射出。”
是否常用:常用成语
成语词性:作谓语、宾语、定语;用于处事
繁体字形:放冷箭
英文翻译:stab sb in the back
放:1.解除约束,使自由:释放。放虎归山。把俘虏放回去。2.在一定的时间停止(学习、工作):放学。放工。3.放纵:放任。放声高歌。放言高论。4.让牛羊等在草地上吃草和活动:放牛。放羊。5.把人驱逐到边远的地方:放逐。流放。6.发出:放枪。放光。放冷箭。玉簪花放出阵阵的清香。7.点燃:放火。放爆竹。8.借钱给人,收取利息:放债。放款。9.扩展:放大。放宽。上衣的身长要放一寸。10.姓。
冷:1.温度低;感觉温度低(跟“热”相对):冷水。现在还不算冷,雪后才冷呢。你冷不冷?2.使冷(多指食物):太烫了,冷一下再吃。3.不热情;不温和:冷面孔。冷言冷语。冷冷地说了声“好吧”。4.寂静;不热闹:冷落。冷清清。5.生僻;少见的:冷僻。冷字。6.不受欢迎的;没人过问的:冷货。冷门。7.乘人不备的;暗中的;突然的:冷箭。冷枪。冷不防。8.比喻灰心或失望:心灰意冷。看到他严厉的目光,我的心冷了半截。9.姓。
箭:1.古代兵器,长约二三尺的细杆装上尖头,杆的末梢附有羽毛,搭在弓弩上发射。现代射箭运动用的箭一般用钢、铝合金、塑料等制成。2.指箭能射到的距离:一箭之遥。半箭多路。
“放冷箭”这个成语常用来形容暗中伤人、出其不意的行为。比如职场上,有人表面上和气,背地里却悄悄向领导打小报告,这种行为就是典型的“放冷箭”。
有人可能会问:“为什么放冷箭的行为容易让人反感?”其实很简单——人们天然厌恶不坦诚的沟通。比如朋友之间原本可以当面讨论矛盾,但如果一方选择在共同群里匿名爆料,反而会激化冲突,甚至毁掉信任。
生活中这种案例比比皆是。就像邻居老张总爱在社区会议上突然提出对物业的不满,却从不当面沟通。有次他直接在业主群转发匿名投诉信,结果被发现是他自己写的,最终落得里外不是人。
我个人观察发现,擅长放冷箭的人往往高估了自己的隐蔽性。就像去年公司竞聘,小王偷偷修改了竞争对手的汇报材料,以为神不知鬼不觉,结果被系统操作记录抓个正着。这种行为不仅达不到目的,反而暴露了品性缺陷。
或许有人疑惑:“难道竞争激烈时不能采取非常手段?”其实真正聪明的人会选择正面较量。就像运动员在赛场上,靠实力比拼即使输了也光荣,而服用兴奋剂即便赢了也会被取消资格。
面对可能遭遇的冷箭,最好的应对是提升自身实力。当你的业务能力足够强,就像武侠小说里的高手能听风辨器,冷箭还未近身就已失效。更重要的是保持开放心态,主动建立透明沟通的渠道,让暗箭失去滋生的土壤。