成语拼音:huǐ zhōu wéi duò
成语解释:杕,通“舵”。将船改成舵。毁大物为小物,比喻随心所欲的不当行为。
成语出处:《淮南子 说林训》:“心所说,毁舟为杕;心所欲,毁钟为铎。”
是否常用:
成语词性:作宾语、定语;用于处事
繁体字形:毁舟為為
英文翻译:To destroy one's fate for another
毁:1.破坏;糟蹋:毁灭。销毁。好好儿的一本书,让你给毁了。2.烧掉:烧毁。焚毁。3.说别人坏话;诽谤:毁誉。诋毁。4.把成件的旧东西改成别的东西(多指衣服):用一件大褂给孩子毁两条裤子。5.姓。
舟:1.船:轻舟。小舟。扁(piān)舟。2.姓。
为:[wéi]1.做:有为。事在人为。敢作敢为。大有可为。2.充当:选他为代表。3.变成;成:一分为二。化为乌有。变沙漠为良田。4.是:十寸为一尺。5.姓。6.被(跟“所”字合用):这种艺术形式为广大人民所喜闻乐见。7.常跟“何”相应,表示疑问或感叹:何以家为(要家干什么)?8.附于某些单音形容词后,构成表示程度、范围的副词:大为高兴。广为传播。深为感动。9.附于某些表示程度的单音副词后,加强语气:极为重要。甚为便利。颇为可观。尤为出色。[wèi]1.帮助;卫护:为吕氏者右袒,为刘氏者左袒。2.表示行为的对象;替:为你庆幸。为人民服务。为这本书写一篇序。3.表示原因、目的:大家都为这件事高兴。为建设伟大祖国而奋斗。4.对;向:不足为外人道。
杕:[dì]形容树木孤立。[duò]同“舵”。
“毁舟为杕”是一个冷门的成语,字面意思是“毁掉船来做船桨”,听起来是不是有点矛盾?其实它比喻为了次要目的而牺牲更重要的东西,最终得不偿失。比如有人为了装修房子,把积蓄全花光,结果没钱应对突发疾病,这就是典型的“毁舟为杕”。
核心问题:为什么人们会犯这种错误?很多时候,我们容易被短期利益吸引,而忽略长远后果。比如有人为了升职疯狂加班,却牺牲了健康;或者企业为了快速盈利,破坏环境资源。这些行为看似解决了眼前问题,但代价远超收益。
举个具体例子:某公司为了降低成本,停用了质检设备。结果产品故障频发,不仅赔偿客户损失,还失去了市场信任。这种“拆东墙补西墙”的做法,和成语中的“毁船做桨”异曲同工——用毁掉根基的方式解决表面问题。
个人观点:其实这种现象背后藏着思维惯性。我们总想用最快、最直接的方式解决问题,却很少计算隐性成本。就像用信用卡透支消费,虽然当下能买到东西,但利息压力反而会让财务状况更糟。
如何避免这种情况?可以试试“成本置换思考法”:做决定前,把要付出的代价和可能获得的收益列成清单。比如砍伐森林造田,短期能增产粮食,但长期会导致水土流失。这时候问问自己:“这块土地二十年后还能耕种吗?”答案就清晰多了。
生活中,这个成语也提醒我们珍惜已有资源。智能手机时代,有人为了追新款,把还能用的旧手机低价转卖,结果新机功能过剩,旧机折价亏损,这就是现代版的“毁舟为杕”。保持理性判断,才能让资源真正物尽其用。