成语拼音：dēng fēng zào jí
成语解释：登：上；峰：山顶；造；达到；极：最高点。攀登到山峰的顶点。比喻学问、成就等达到了最高的境地。也比喻干坏事猖狂到了极点。
成语出处：南朝 宋 刘义庆《世说新语 文学》：“不知便可登峰造极不？然陶练之功，尚不可诬。”
是否常用：常用成语
成语词性：联合式；作谓语、宾语、定语；比喻到达极高的境地
繁体字形：登峯造極
英文翻译：reach the peak of perfection
登：1.（人）由低处到高处（多指步行）：登山。登陆。登车。一步登天。2.刊登或记载：登报。登记。他的名字登上了光荣榜。3.（谷物）成熟：五谷丰登。4.姓。5.同“蹬”（dēng）。
峰：1.山的突出的尖顶：峰峦。高峰。顶峰。2.形状像山峰的事物：波峰。驼峰。单峰骆驼。3.用于骆驼：一峰骆驼。4.姓。
造：1.做；制作：创造。建造。造船。造纸。造预算。造名册。2.假编；捏造：造谣。3.姓。4.指相对两方面的人，法院里专用于诉讼的两方：两造。甲造。5.农作物的收成：早造。晚造。6.农作物收成的次数：一年三造皆丰收。7.前往；到：造访。登峰造极。8.成就：造诣。深造。9.培养：可造之才。
极：1.顶点；尽头：登峰造极。无所不用其极。2.地球的南北两端；磁体的两端；电源或电器上电流进入或流出的一端：南极。北极。阴极。阳极。3.尽；达到顶点：极力。极目四望。物极必反。极一时之盛。4.最终的；最高的：极度。极端。极量。5.“极”也可做补语，但前头不能用“得”，后面一般带“了”，如“忙极了”。6.姓。
好家伙，“登峰造极”这成语听着就带劲儿！可它到底啥意思？简单说，就是一个人或一件事牛到了顶点，别人都追不上。比如老张画山水画了三十年，最近那幅《云海松涛》，笔触细腻到连鸟儿的羽毛都根根分明，简直登峰造极！
有人问：“这词只能夸技术吗？”哎，格局打开！你看运动员小王，百米跑进9秒8，不仅破了全国纪录，连国际教练都竖大拇指：“这爆发力，绝对登峰造极！”所以说，不管是手艺还是体能，只要做到极致，这词儿就能用。
不过话说回来，登峰造极就一定全是好事儿？举个反例——老李为了把红烧肉做到“完美”，三天三夜不睡觉研究火候，最后肉是入口即化，可人直接累进医院了。所以说啊，追求顶尖得有个度，别把自己给搭进去。
你瞅瞅现在这科技圈，AI下围棋都能吊打人类冠军了，算不算另一种登峰造极？要我说，这恰恰说明人类的智慧能突破想象边界。毕竟连机器都是咱造出来的，对吧？
最后唠点实在的：咱们普通人咋用这词儿？记住两个关键——要么夸别人真有两把刷子，要么形容事物好到没朋友。比如看到闺蜜新织的毛衣针脚密得蚂蚁都爬不进去，直接来一句：“你这手艺快登峰造极了吧！”保准她笑得合不拢嘴。
说到底啊，登峰造极就像爬山，有人半道歇脚，有人咬牙登顶。要我说，爬多高不重要，关键得找对那座属于自己的山。你说是不是这个理儿？