| 拼音 | [lǎo bàn] |
| 注音 | ㄌㄠˇ ㄅㄢˋ |
| 是否常用 | 是 |
老伴,老伴儿 lǎobàn,lǎobànr
[(of an old married couple) husband or wife;my old gal; my old pot and pan] 老年夫妻相互之间的称谓
老伴 lǎo bàn ㄌㄠˇ ㄅㄢˋ
老年人称自己的丈夫或妻子。《金瓶梅．第六回》：「婆子笑道：『老身又没有老伴儿，那里得养出来？你年小少壮，正好养哩！』」亦用于指年老夫妇其中的一方。《儒林外史．第九回》：「方才听见说，你那两个令郎都娶了媳妇，曾添了几个孙子了么？你的老伴也同在这里？」
比喻长伴身边的心爱物品。
唐．白居易〈对琴待月〉诗：「共琴为老伴，与月有秋期。」
英语 (of an elderly couple) husband or wife
德语 Chef; Wirt (S), langjähriger Begleiter , Partner (S)
法语 vieux compagnon, vieille compagne
《老伴》是由周耀辉作词，李荣浩作曲，由李荣浩自己演唱的一首歌曲，收录在专辑《模特》中。
老伴，指老年夫妻相互之间的称谓。