成语拼音：huā róng yuè mào
成语解释：如花妩媚的容颜；像圆月般的丰润的面貌。形容女子容貌美丽。
成语出处：明 吴承恩《西游记》第62回：“那公主花容月貌，有二十分人才。”
是否常用：常用成语
成语词性：联合式；作谓语、定语；含褒义，形容女子貌美
繁体字形：蘤容月皃
英文翻译：said of a woman or maiden
花：1.种子植物的有性繁殖器官，由花瓣、花萼、花托、花蕊组成，有各种颜色，有的长得很艳丽，有香味：一朵花儿。2.可供观赏的植物：花木。花盆儿。花儿匠。种花儿。3.（花儿）形状像花朵的东西：灯花儿。火花。雪花儿。4.烟火的一种，以黑色火药加其他化学物质制成，在夜间燃放，能喷出许多火花，供人观赏：花炮。礼花。放花。5.花纹：白地蓝花儿。这被面花儿太密。6.颜色或种类错杂的：花白。花猫。花花绿绿。7.（眼睛）模糊迷乱：眼花。昏花。8.衣服磨损或要破没破的样子：袖子都磨花了。9.用来迷惑人的；不真实或不真诚的：花招儿。花账。花言巧语。10.姓。11.用；耗费：花费。花钱。花时间。该花的花，该省的省。
容：1.容纳；包含：容量。无地自容。这个礼堂能容两千人。2.宽容；原谅：容忍。大度容人。情理难容。3.允许；让：容许。不容分说。容我再想想。4.或许；也许：容或。辗转传抄，容有异同。5.姓。6.脸上的神情和气色：笑容。愁容。怒容。容光。病容。7.相貌：容貌。容颜。仪容。整容。8.比喻事物所呈现的景象、状态：军容。市容。阵容。
月：1.月球；月亮：月食。月光。赏月。2.计时的单位，公历1年分为12个月。3.每月的：月刊。月产量。4.形状像月亮的；圆的：月琴。月饼。5.姓。
貌：1.相貌：面貌。容貌。以貌取人。2.外表的形象；样子：全貌。貌合神离。3.姓。
“花容月貌”这个成语到底怎么用？举个接地气的例子：古装剧里书生偶遇大家闺秀，镜头特写女子眉眼如画、肤若凝脂，旁白就会配上“果然是花容月貌之姿”。这里既保留了成语的古典韵味，又让观众瞬间get到人物设定。
有人问：这词只能夸姑娘长得美？其实不然。现代职场剧里，干练女高管踩着高跟鞋雷厉风行，下属悄悄议论“张总虽然年过四十，那份从容气度比小姑娘的花容月貌更耐看”。这就打破了年龄限制，把外在美延伸到了气质层面。
当春夜漫步西湖，月光洒在桃李枝头，花瓣沾着露水晶莹欲滴，这时候说“眼前景致堪称花容月貌”，是不是比直白说“真好看”更有画面感？成语的妙处就在能用四个字激活多重意象。
创作时容易踩的坑是滥用。比如描写闺蜜聚会：“小红花容月貌，小芳花容月貌，小丽也花容月貌”——这就成了Ctrl+C式的敷衍。聪明的写法应该是：“小红杏眼含春自带三分俏，小芳梨涡浅笑尽是温柔态，小丽虽不施粉黛，但那份清水出芙蓉的清新劲儿反倒最抓人眼球。”
个人觉得，现代社会谈美早已超越皮相。就像养多肉的朋友常说：“别看这玉露现在蔫巴巴，等春天抽新芽的时候，那种带着生命力的晶莹剔透，可比塑料假花的‘花容月貌’动人多了。”真正的美，终究要有点能掐出水的鲜活劲儿。