成语拼音：péng bì shēng guāng
成语解释：蓬荜：蓬门荜户，形容穷人的陋屋。使贫贱之家增加光彩
成语出处：宋·王柏《回赵星诸书》：“专使远临，俯授宝帖，联题累牍，蓬荜生光。”
是否常用：常用成语
成语词性：作谓语；用于自谦
繁体字形：蓬蓽生光
英文翻译：Pompeii glow
蓬：1.飞蓬，二年生草本植物。叶像柳叶，边缘有齿，瘦果上有白色刺毛。2.松散；杂乱：蓬头垢面。
荜：1.同“筚”。2.见下。
生：1.生育；出生：胎生。卵生。生孩子。优生优育。生于北京。2.生长：生根。生芽。3.生存；活（跟“死”相对）：舍生忘死。同生共死。4.生计：谋生。营生。5.生命：丧生。舍生取义。6.生平：一生一世。今生今世。7.具有生命力的；活的：生物。生龙活虎。8.产生；发生：生病。生效。惹是生非。9.使柴、煤等燃烧：生火。生炉子。10.姓。11.果实没有成熟（跟“熟”相对，下12.—13.同）：生柿子。这西瓜是生的。14.（食物）没有煮过或煮得不够的：夹生饭。生吃瓜果要洗净。15.没有进一步加工或炼过的：生石膏。生铁。16.生疏：生人。生字。认生。刚到这里，工作很生。17.生硬；勉强：生凑（勉强凑成）。生搬硬套。18.很（用在少数表示感情、感觉的词的前面）：生怕。生恐。生疼。19.某些指人的名词后缀：医生。20.某些副词的后缀，如“好生、怎生”等。
光：1.通常指照在物体上，使人能看见物体的那种物质，如太阳光、灯光、月光，以及看不见的红外线和紫外线等。也叫光波、光线。2.景物：风光。春光明媚。3.光彩；荣誉：为国增光。4.比喻好处：沾光。叨光。借光。5.敬辞，表示光荣，用于对方来临：光临。光顾。6.光大；使显耀：光前裕后。光宗耀祖。7.明亮：光明。光泽。8.光滑；光溜：磨光。这种纸很光。9.一点儿不剩；全没有了；完了：精光。用光。把敌人消灭光。10.姓。
“蓬荜生光”这个成语听起来有点文绉绉，但实际用起来特别接地气。举个例子：朋友第一次来我家做客，一进门就说“你家布置得真有品味”，我笑着回他：“您这一夸，真是让寒舍蓬荜生光啊！”你看，这里既表达了感谢，又带点幽默的自谦，瞬间拉近了距离。
有人可能会问：“蓬荜生光只能用在别人夸赞房子的场合吗？”当然不是！比如同事帮你优化了工作方案，你可以说：“您提的这些建议，简直让我们小组蓬荜生光。”这里把“寒舍”的概念拓展到团队合作，既保留了成语的本意，又赋予了新的应用场景。
有趣的是，这个成语还藏着人际交往的智慧。记得有次邻居送我盆栽，我顺口说：“您这礼物往窗台一放，我家阳台立刻蓬荜生光。”结果第二天她主动教我养花技巧——你看，恰当使用成语不仅能表达谢意，还能激发更多善意互动。
有人可能疑惑：“这种老成语在现代社会会不会过时？”我倒觉得恰恰相反。现在大家住得好了，但渴望被认可的心情没变。就像上周我用投影仪改造了出租屋，朋友惊呼“你这改造让整间房蓬荜生光”，这话比直接说“厉害”更有温度，因为它包含着对努力的看见。
其实用这个成语时，关键要抓住“平凡变美好”的核心。比如新人设计师说：“客户的认可让我们的初稿蓬荜生光”，既不失专业又显谦逊。这种表达比直白的“谢谢”多了文化韵味，又比夸张的赞美更显真诚。
说到底，语言就像调色盘。蓬荜生光这类成语，用得好能给日常对话添彩。下次收到别人帮助时，不妨试试说：“您这份心意，让我们这件事蓬荜生光了。”既传承文化，又让现代交流多了几分雅致，何乐而不为呢？