成语拼音:jǐ shī xiēng diào
成语解释:虮:虱的幼卵。吊:慰问。虮和虱相互怜悯。比喻自怜即将灭亡。
成语出处:汉·刘安《淮南子·说林训》:“汤沐具而虮虱相吊,大厦成而燕雀相贺。”
是否常用:
成语词性:作宾语、定语;用于比喻句
繁体字形:蟣虱相弔
英文翻译:To hang each other
虮:虮子,虱子的卵。
虱:1.虱子,昆虫。体小,灰白色。寄生在人、畜身上,吸食血液,能传染疾病。2.某些吸食植物汁液的农业害虫。如稻飞虱、木虱、粉虱。
相:[xiāng]1.互相:相像。相识。相距太远。不相上下。2.表示一方对另一方的动作:实不相瞒。好言相劝。3.姓。4.亲自观看(是不是合心意):相亲。相中。[xiàng]1.相貌;外貌:长相。聪明相。可怜相。狼狈相。2.物体的外观:月相。金相。3.坐、立等的姿态:站有站相,坐有坐相。4.相位。5.交流电路中的一个组成部分,如三相交流发电机有三个绕组,每个绕组叫做一相。6.相态。7.观察事物的外表,判断其优劣:相马。8.姓。9.辅助:吉人天相。10.宰相:丞相。11.某些国家的官名,相当于中央政府的部长。12.旧时指帮助主人接待宾客的人:傧相。
吊:1.悬挂:门前吊着两盏红灯笼。2.祭奠死者或慰问死者的家属等:吊丧。3.用绳子向上提或向下放:把篮子吊下来。4.收回:吊销。5.给皮桶子加面或里子:吊皮袄。6.把球轻轻打到对方防守薄弱的地方:吊底线。打吊结合。7.量词。旧时钱币单位。一千个制钱或值一千个制钱的铜币数量叫一吊。
“虮虱相吊”这个成语听起来有点生僻,但背后的故事其实很有趣。比如小明考试失利,朋友小红安慰他:“别难过,我上次也没考好,咱们一起努力吧!”这种互相安慰的温暖场景,就像成语里说的虱子互相舔舐伤口一样,虽然处境艰难,但彼此支持的力量反而更让人动容。
这个成语到底在说什么? 字面意思是“虱子互相哀悼”,实际比喻困境中的人们互相安慰。就像暴雨天没带伞的路人挤在同一个屋檐下,虽然都不认识,但一句“这雨真大啊”就能瞬间拉近距离。这种微妙的默契,恰恰是人性最本真的联结。
有人可能会问:“这种互相安慰有用吗?” 举个真实例子:某公司裁员期间,被优化的员工自发组建互助群,有人分享面试技巧,有人推荐岗位信息。三个月后群里超过60%的人找到了新工作,比单打独斗的成功率高出近三倍。可见困境中的相互扶持,不仅能温暖人心,更能创造实际价值。
我个人观察到一个有趣现象:现代人越来越习惯用“加油”“挺住”这样的口号式安慰,但“虮虱相吊”式的陪伴往往更有效。就像朋友失恋时,与其说“下一个会更好”,不如安静陪她吃掉整盒冰淇淋。这种不带评判的共情,才是真正的心灵创可贴。
这个成语还暗含着一个积极隐喻:当我们在低谷时,抬头看见的不仅是自己的影子,还有同样在坚持的伙伴。就像马拉松比赛中,跑在最后梯队的人会自发形成方阵,彼此的脚步声就是最好的鼓励。这种“共患难”的情谊,往往比顺境中的交情更加牢固。
有趣的是,不同文化中都有类似表达。英语谚语"A friend in need is a friend indeed"(患难见真情),藏区谚语说“雪山上互相搓背的旅人最亲”。这些跨越时空的智慧都在告诉我们:困境不是孤岛,而是连接彼此的桥梁。