拼音 | [nüè ér bù nüè] |
注音 | ㄋㄩㄝˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄋㄩㄝˋ |
繁体 | 谑而不虐 |
是否常用 | 是 |
谑而不虐 xuè’érbùnüè
[tease without embarrassing;have good clean fun] 开玩笑而不致于使人难堪
谑而不虐 nüè ér bù nüè ㄋㄩㄝˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄋㄩㄝˋ
开玩笑而不过火,不致使对方难堪。
如:「他为人风趣,话语谑而不虐,十分得体。」
英语 to tease, to mock sb without offending, to banter
【解释】谑:开玩笑。开玩笑而不使人难堪。
【出处】《诗经·卫风·淇奥》:“善戏谑兮,不为虐矣。”