| 拼音 | [chóu chú mǎn zhì] |
| 注音 | ㄔㄡˊ ㄔㄨˊ ㄇㄢˇ ㄓˋ |
| 繁体 | 踌躇满志 |
| 是否常用 | 否 |
踌躇满志 chóuchú-mǎnzhì
[enormously proud of one's success] 悠然自得,心满意足
提刀而立,为之四顾,为之踌躇满志。——《庄子·养生主》
踌躇满志 chóu chú mǎn zhì ㄔㄡˊ ㄔㄨˊ ㄇㄢˇ ㄓˋ
自得的样子。
《庄子．养生主》：「提刀而立，为之四顾，为之踌躇满志，善刀而藏之。」
得意洋洋,心满意足,称心如意,自鸣得意,意得志满,洋洋自得
英语 enormously proud of one's success (idiom); smug, complacent
法语 se glorifier de ses succès
【解释】踌躇：从容自得的样子；满：满足；志：志愿。形容对自己取得的成就非常得意。
【出处】《庄子·养生主》：“提刀而立，为之四顾，为之踌躇满志。”
【示例】这在胡景伊自然是～，而在尹昌衡则会义愤填膺了。 ◎郭沫若《少年时代·黑猫》
【近义词】称心如意、心满意足
【反义词】垂头丧气、灰心丧气
【语法】偏正式；作谓语、定语、状语；形容谋事成功得意的样子