| 拼音 | [luán xiáng fèng jí] |
| 注音 | ㄌㄨㄢˊ ㄒㄧㄤˊ ㄈㄥˋ ㄐㄧˊ |
| 繁体 | 鸾翔凤集 |
| 是否常用 | 是 |
鸾翔凤集 luánxiáng-fèngjí
[gathering of talented] 形容人才的聚集,像鸾凤的翔集
鸾翔凤集,羽仪上亲。——晋· 傅咸《申怀赋》
鸾翔凤集 luán xiáng fèng jí ㄌㄨㄢˊ ㄒㄧㄤˊ ㄈㄥˋ ㄐㄧˊ
比喻群英荟萃。
晋．傅咸〈申怀赋〉：「鸾翔凤集，羽仪上京。」
英语 lit. firebirds soar, phoenix gather (idiom); a distinguished literary group
【解释】集：群鸟停歇在树上。鸾鸟在飞翔，凤凰成群地歇在这里。比喻优秀的人才汇聚到一起。
【出处】晋·傅咸《申怀赋》：“穆穆清禁，济济群英。鸾翔凤集，羽仪上亲。”
【语法】联合式；作谓语、宾语；比喻人才汇聚到一起