1·The solemn intensity of Jade's gaze discomfited him.
在杰德强烈而严肃的凝视下他狼狈不堪。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Everyone I know who kept it up at that intensity is burned-out.
我所认识的一直保持那样工作强度的人都早衰了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The intensity of the work left little room for personal grief or anxiety.
该工作的强度很少给个人留下悲伤或忧虑的机会。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Increase time, distance, and intensity gradually.
逐渐增加时间、距离和强度。
5·You can be alert, even though the intensity of the stimulus is quite low.
即使刺激的强度很低，你也要保持警惕。
6·When a surface is perpendicular to the rays, their intensity is at its maximum.
当表面与射线垂直时，射线的强度最大。
—— 《新英汉大辞典》
7·Wadati saw a similar pattern when he analyzed data on the intensity of shaking.
Wadati 在分析地震强度数据时也看到了类似的模式。
8·General Electric aims to reduce the energy intensity of its operations by 50% by 2015.
通用电气的目标是到2015年将其运作过程中的能源强度降低50%。
9·The analysis reveals that intensity appears to fluctuate with a clear, well-defined rhythm.
分析表明，强度似乎以一种清晰的、明确的节奏在波动。
10·The unique design is based on extensive battlefield experience in full scale and low intensity conflicts.
这独特的设计是基于在全规模和低强度的冲突中得到的广泛的战场经验。
1·Everyone I know who kept it up at that intensity is burned-out.
我所认识的一直保持那样工作强度的人都早衰了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The intensity of the work left little room for personal grief or anxiety.
该工作的强度很少给个人留下悲伤或忧虑的机会。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Increase time, distance, and intensity gradually.
逐渐增加时间、距离和强度。
4·You can be alert, even though the intensity of the stimulus is quite low.
即使刺激的强度很低，你也要保持警惕。
5·Wadati saw a similar pattern when he analyzed data on the intensity of shaking.
Wadati 在分析地震强度数据时也看到了类似的模式。
1·The solemn intensity of Jade's gaze discomfited him.
在杰德强烈而严肃的凝视下他狼狈不堪。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I know you didn't like him, 'she answered, repressing a little the intensity of her delight.
“我知道你过去不喜欢他。”她回答，稍微把她那种强烈的喜悦抑制了一些。
3·This intensity can be felt in his plays, which often consider the ambiguity of language and the tension between what is said and what is left unspoken.
这种强烈的感情可以在他的戏剧中感觉到，他的戏剧往往仔细雕琢语言的模棱两可、说的话与未说的话之间的紧张气氛。
4·Given the intensity of the anger and fear loose upon the world, discussion itself must be good.
鉴于目前席卷全球的强烈愤怒与恐慌情绪，讨论本身肯定是有益的。
5·The focus is on the inner strain and destructiveness of anger, blame, hate, vengeance, and seeing oneself constantly as a victim, controlled by the intensity of roiling emotions that block recovery.
其关注焦点乃是人内在的紧张，愤怒、怨恨、厌恶、仇恨以及受害者心态的破坏性作用。 这些都是阻碍创伤恢复的强烈动荡的感情。
1·So if a building is designed for an intensity of 7, then for an intensity of 9 it will probably collapse or suffer severe damage.
如果建筑是按7度设防设计的，在9度烈度下它很可能倒塌，至少会严重损坏。
2·One particular index measured the amount and intensity of applause each speaker received.
届时，每位发言者收到掌声的烈度和数量都可作为一种特殊的测量指数。
3·They do have some reinforced concrete buildings that I saw in several pictures, but those were still built for an intensity of 7 and would not be strong enough to resist an intensity of 9 or 10.
我在几张照片里见到确实有些钢筋混凝土建筑，但它们还是按7度设防的，承受不了9度到10度的烈度。
4·Here, the highest intensity for this earthquake is about 9 to 10, and it goes down to 5.
这次地震最大烈度为9度到10度左右，逐渐减弱到5度。
5·At least 1.8 million people live within the area where the earthquake had its highest intensity, John Bellini, a geophysicist at the USGS, told the Wall Street Journal.
美国地质调查局的地球物理学家贝里尼(John Bellini)对《华尔街日报》说，在此次地震烈度最高的地区至少生活着180万人。
1·These phases should show up as tiny variations in the intensity of the observed light, researchers have predicted.
研究人员预计，这些相位应该表现为所观测到的光线在亮度上的微弱变化。
2·It was not known, though, whether simply altering ambient light intensity might have similar effects.
尽管还不知道是否仅仅简单地改变周围灯光的亮度也会有同样的作用。
3·The original graphics in the top row are darkened by 50% and the intensity of the blue has been increased slightly to give the graphic effect we originally desired.
上面那行的原来的图形被调暗了50%并且蓝色的亮度被稍微调高了一点，以达到我们原来期望的图形效果。
4·A dark color adds intensity to the fire and keeping the background simple to begin with is important to ensure that you concentrate on the fire itself.
深色可以给火焰增加亮度，而且要确保你的注意力在火焰本身上，保持背景的简单是很重要的。
5·The peak of the intensity happened when it was dark or becoming dark over the US, coupled with the clear skies. We did have significant aurora sightings, "Rutledge said."
拉特利奇说：“北极光达到最强的亮度时美国正好入夜，加上晴朗的夜空，我们确实有最清晰地极光视野。”
1·In a 110-page manual he gives his patients, he has them select a nightmare they want to transform into a dream of lesser intensity.
在他给病人的一本110页的手册中，他让他们选择一个他们想要将其转化成不那么紧张的梦境的噩梦。
2·My wife and I stared in awe at all the huge buildings, the crowded streets, the intensity of life, when we first entered the city.
第一次迈入这个城市，我的妻子和我敬畏地盯着高楼大厦，拥挤的街道，紧张的生活节奏。
3·The Basel native explained it takes a special mentality to maintain the intensity and motivation required to keep competing at the highest level.
瑞士人解释说这需要一种特殊的心态去保持必要的紧张和积极性来使达到高水平的竞技状态。
4·So when they start managing their anger and they find that kind of intensity associated with their anger, as it starts to diminish it leaves a vacuum.
因此当他们开始学习管理自己的气愤情绪时，他们发现某种紧张情绪与他们的气愤情绪相关，就好像用吸尘器清除树叶一样在减少。
5·The intensity of every business decision becomes greater because of this void in personal space.
由于你缺少信心，你会对每一个商业决定变的越来越紧张。
1·Maybe there is an optimal intensity of competition.
也许存在竞争的一个最优密集度。
2·We have taken note of some expert suggestions on carbon intensity with a view to have some quantified targets in this regard.
张晓强说“我们注意到一些专家提出的，对碳密集度设定一定量化目标的建议。
3·It means we need urgently to work out how to reduce the greenhouse gas intensity of our foodstuffs.
这只是意味着我们急需想办法去减低食物生产的碳排放密集度。
4·According to the energy Information Administration, the energy intensity of America's GDP fell by 42% between 1980 and 2007.
根据美国能源信息管理局的统计，从1982年到2007年，能源密集度在美国的GDP里的比重下降了42%。
5·High intensity activities, the opening week will be pulled off the activities.
活动密集度极高的开幕周将拉开整个活动的序幕。
1·His critique of the U. S. 's failure to get its act together on issues like education and budget deficits was accurate, but startling in its intensity.
这位分析家批评美国在教育和预算赤字等问题上缺乏一致行动，这种批评是准确的，但其剧烈程度令人吃惊。
2·Then, the modulation contrast was selected to describe the intensity of grayscale distortion, and the factors of the contrast change were analyzed.
然后，选取调制对比度描述灰度畸变的剧烈程度，分析了引起对比度变化的因素。