- 全部
1·在1482年，他搬到了米兰。
In 1482 he moved to Milan.
2·1482年，国家分为三个部分：加德满都、帕坦、和巴德冈（Bhadgaon）。
In 1482, the kingdom was carved into three: Kathmandu, Patan, and Bhadgaon.
3·公元一四八二年的御告节到来了，那天正当三月二十五日，礼拜二，空气非常纯洁轻柔。
It chanced that, in the year of grace 1482, Annunciation Day fell on Tuesday, the twenty-fifth of March.
4·这部作品很受意大利人本主义学家欢迎，他们中的许多人都有它的抄本，而且它的拉丁文译本于1482年和1492年在意大利出版，无疑马基雅维里读过此译本。
Thiswork was popular among Italian humanists, many of whom ownedmanuscript copies of it, and Latin translations were published inItaly in 1482 and 1492 that Machiavelli no doubt read.
5·把古洪水加入到洪水系列后进行频率计算，可以看出频率曲线基本合理，说明对1482年洪水重现期的判断是合理的。
It can be seen that the frequency curve calculation is basically reasonable and show the estimation of "1482 flood" return period is rational after putting palaeofloods into flood series.
6·1990年，在底特律首都机场，西北航空的1482号航班与西北航空的299号航班在飞机跑道上相撞，1482航班上的8名乘客和4名机组人员丧生。
1990 - At Detroit Metropolitan Airport, Northwest Airlines flight 1482 collides with Northwest Airlines flight 299 on the runway, killing 8 passengers and 4 crew members aboard flight 1482.