- 全部
1·宣战的文告是1687年8月公布的。
The declaration was published in August 1687.
2·终于在1687年他才发表了他的新理论。
Only in 1687 did he at last publish his new theory.
3·终于在1687年他发表了他的新理论。
Only in 1687 did he at last publish his new theory.
4·金农（1687-1736），清代画家，扬州八家之一。
Plum Blossoms by Jin Nong(1687-1736)of the Qing Dynasty.
5·而他就如此持续奋斗了大约25年。1687年，当他45岁时，《原理》出版了。
And so he continued for some twenty-five years, in 1687, when he was forty-five years old, the Principia was published.
6·这里的音乐数量很惊人(写作时有1687张混音)，许多的混音来自专业机的作曲家。
The amount of music here is staggering (1687 remixes at this writing), and many remixes come from professional-level composers.
7·1687年，牛顿在很多前人知识的基础之上，发表了一部专著叫作《自然哲学的数学原理》，改变了整个人类的进程。
In 1687, on the basis of a lot of previous knowledge, Newton published a book called the mathematical principles of natural philosophy.
8·它从公元前447年开始兴建，9年后大庙封顶，又用6年之后各项雕刻也告完成，1687年毁于战争，今仅存残迹。
It began the construction of 447 BC, after 9 years Temple cap, and another six years after the sculpture has been completed destroyed in the war in 1687, this last remaining remnant.
9·牛顿的研究成果在1687年首次出版的《自然哲学的数学原理》一书中发表。 在这本书里牛顿对以前科学家所关心的大部分力学难题做出了解答。
The outcome was the famous "Principia Mathematica", first published in 1687, in which Newton presented solutions to most of the problems of motion that had concerned earlier scientists.
10·方中通《数度衍》卷23中列有一个属于约瑟夫斯问题的题目，这是目前所知中国古算书中惟一的一个有关的题目。
In the Vol. 23 of Fang Zhongtong's mathematical work Shudu Yan (1687) a problem which belongs to the system of Josephus' Problem. It is the only appearance of this kind of problem in China.