- 全部
1·到1983年为止他一直供职于市场营销部。
Until 1983 he worked in sales and marketing.
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·我们初次见面是在1982年，不，我说错了，是1983年。
We first met in 1982, no, I tell a lie, it was 1983.
—— 《牛津词典》
3·1983年慈善团体均免付税款。
In 1983, charities were exempted from paying the tax.
—— 《牛津词典》
4·从1983年到2009年，女性和男性的压力水平分别上升了18%和24%。
Stress levels increased 18% for women and 24% for men from 1983 to 2009.
5·然而，玉米、高粱和小麦的产量在1983年至1985年间翻了一番。
Nevertheless, yields of maize, sorghum and wheat doubled between 1983 and 1985.
6·从1942年到1983年，他被击中了7次！他仍然保持着最高的世界纪录。
Between 1942 and 1983, he was hit seven times! And he keeps the highest world record.
7·直到1983年才有另外一个英国人，布莱恩·罗宾逊，重现了他1909年的辉煌，再次举起了足总杯。
Not until 1983 did another Englishman, Bryan Robson, captain the side to FA Cup success as he did in 1909.
8·1983年，相对于世界上最强的货币，阿贡尼亚的货币 argon 贬值了。
In 1983 Argonia's currency, the argon underwent a reduction in value relative to the world's strongest currencies.
9·被拘留的人包括一名前任海军上尉和其他几名退役军官，他们涉嫌在阿根廷军事统治的最后一段时期实施酷刑或谋杀。阿根廷军事统治于1983年结束。
Those detained include a former navy captain and several other ex-officers suspected of torture or murder during the last period of military rule in Argentina, which ended in 1983.
10·这出戏后来被拍成1983年的电影《符碌敢死队》。
The play was subsequently made into the 1983 film "Bullshot".