- 全部
1·1、2、3、4、6 和 12 是 12 的因子。
1, 2, 3, 4, 6 and 12 are the factors of 12.
—— 《牛津词典》
2·7除以2，商3余1。
Divide 2 into 7, and the answer is 3, remainder 1.
—— 《牛津词典》
3·该计划将帮助你在第1周减3到4磅，其后每周减1到2磅。
The plan will help you lose 3-4 pounds the first week, and 1-2 pounds the weeks thereafter.
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·考虑掷三次骰子的两种可能结果：第一种是1，6和2；第二种是3，3和3。
Consider two possible outcomes of throwing a fair die three times: first, 1, 6, and 2; second 3, 3, and 3.
5·接待家庭主要在第2区和第3区，大多数接待家庭并不住在第1区，因为纽约市中心的大部分地方都是贸易中心。
Host families are mainly in Zones 2, 3 and most hosts don't live in Zone 1 because much of central New York is trading center.
6·在一个冰镇鸡尾酒调制器中混合 1/4 盎司灰雁伏特加、3/4 盎司莫宁百香果糖浆、1 个切成四瓣的新鲜草莓和 2 片新鲜的罗勒叶。
Combine 1/4oz Grey Goose Vodka, 3/4 oz Monin Passion Fruit Syrup, 1 Fresh Strawberry cut in four and 2 Fresh Basil leaves into an iced cocktail shaker.
7·我想01273开头的那个是旧号码，所以用这个号码吧：01444732900。
I think the one that begins 0-1-2-7-3 is an old one so use this one: it's 0-1-4-double 4-7-3-2-9-double zero.
8·尽管如此，菱形阵型逐渐进一步倾斜，直到3-1-2-1-3变成了1958年巴西夺得世界杯时采用的4-2-4。
Gradually, though, the rhombus was tipped a little more, until 3-1-2-1-3 became 4-2-4, the system with which Brazil won the World Cup in 1958.
9·左右镜平均有1/ 2-1/3度的镜筒外加棱镜效应。
The prism effect was put on the right and left lenses averagely by 1/2-1/3 degree of exophoria.
10·举例来说，三角形带(0,1,2,3)可转换为两个三角形(0,1,2)及(1,2,3)。
For example, the triangle strip (0, 1, 2, 3) will translate to two triangles (0, 1, 2) and (1, 2, 3).