- 全部
1·现在它预测这一赶超的年份可能提前到2027年。
Now it says 2027.
2·仅仅五年后,这个预测就被修订为2027年。
Five years later, the forecast was revised to 2027.
3·衣索匹亚承诺要在2027年达到碳中和。
In Ethiopia, the commitment is to be carbon-neutral by 2027.
4·2027年的时候修恩就不是气候大臣了,而昨日的目标必须在那时实现。
Mr Huhne will not be the climate change minister in 2027, when yesterday's target must be met.
5·到2027年,这些“权利”会使联邦债务翻一翻,并且之后的债务数字会继续增大。
Such "entitlements" will double the federal debt by 2027; and the number keeps on rising after then.
6·肯尼亚,刚果,加纳,利比里亚,马里,卢旺达和塞拉利昂已经同意延长禁令至2027年。
Kenya, Congo, Ghana, Liberia, Mali, Rwanda and Sierra Leone have proposed extending the ban until 2027.
7·根据我们的最新预测,中国经济规模将变得比美国更大:我们认为这可能发生在2027年。
According to our latest projections, China's economy will have become bigger than America's: we think it might happen by 2027.
8·高盛投资银行预计中国的经济范围将在2027年超过美国。
Indeed, the investment bank Goldman Sachs expects the Chinese economy's total size to surpass that of the United States by 2027.
9·高盛更预测中国的GDP将在2027年超过美国,就象不久前中国超过日本一样。
Goldman Sachs continues to forecast that China will overtake the U. S. in terms of GDP in 2027, just as it recently overtook Japan.
10·尽管许多分析师称,到2027年,这个东亚巨人将最终超越美国,但目前大多数美国人仍然比中国人有钱得多。
But while many analysts say the East Asian giant could eventually surpass the U.S. by 2027, most Americans are still far richer than most Chinese.