- 全部
1·2015年发表在《自然》杂志上的一项研究预测,与没有变暖的世界相比,最贫穷国家的平均收入到2100年将减少25%,而一些最富有的国家——比如美国——收入可能会增加。
A 2015 study in the journal Nature predicted that the average income in the poorest countries will be 25% lower by 2100 compared to a world without warming, while some of the richest countries—like the USA—could experience an increase in income.
2·据说世界总人口将从2000年的61亿增长到2100年的110亿。
It is said that world's total population will grow from 6.1 billion in 2000 to 11 billion in 2100.
3·除非目前的温室气体排放量下降,否则70%的帝企鹅——即110万对繁殖伴侣——将被迫迁移它们的繁殖地,或者它们会在2100年前濒临灭绝。
Unless current greenhouse gas emissions drop, 70 percent of king penguins—1.1 million breeding pairs—will be forced to relocate their breeding grounds, or face extinction by 2100.
4·勒波爱让说:“除非目前的温室气体排放下降,否则70%的帝企鹅,即110万对繁殖伴侣,将被迫迁移它们的繁殖地,或者它们会在2100年濒临灭绝。”
Le Bohec said: "Unless current greenhouse gas emissions drop, 70 percent of king penguins—1.1 million breeding pairs—will be forced to relocate their breeding grounds, or face extinction by 2100."
5·从2200走到。
Well, you go down from 2200 to 2100.
6·到了2100年,这一概率将不到5%。
By 2100 the odds will be less than 5 percent.
7·研究:2100年,不断上涨的海水将威胁美国180个城市。
Rising seas threaten 180 U.S. cities by 2100: study.
8·预报已经做到了2100年,但是这次仅报告了截至2060年的结果。
Forecasts are made to 2100 but findings are reported to 2060.
9·2100年的富人将有别于2010的富人。
The Wealthy of 2100 will be different from the Wealthy of 2010.
10·据预测,到2100年,极热天气的数量将增加五倍。
The number of very hot days is forecast to increase fivefold by 2100.