- 全部
1·干重：三百九十三磅。
Dry weight: 393 lbs.
2·后来大约在公元393年，奥林匹克运动会停办了。
After about the year 393 AD the Olympic Games stopped.
3·截至目前，有393人获救，10人死亡，多人失踪。
So far 393 people have been rescued, while 10 died and the rest are still missing.
4·目前已有393人签署了中文声援，有4563人签署了英文声援。
So far 4563 people have signed the English petition, and 393 the Chinese petition.
5·这样持续了近12个世纪，直到西奥多斯大帝在公元393年续位以后。
They continued for nearly 12 centuries, until Emperor Theodosius decreed, in 393 AD.
6·产科并发症的风险是在2006年对28393名妇女开展的研究的基础上估算的。
The risk of obstetric complications was estimated based on a 2006 study of 28 393 women.
7·但中国的超级富豪家庭增速最快——高达30%(总数为393户)。
But China experienced the highest growth of "super-wealthy" households - the number is up 30% (to a total of 393).
8·接线员，我想给住在哥伦比亚特区华盛顿的玛丽琳·彼得斯打个直呼电话，号码是393 - 51。
Operator, I want to make a person-to-person call to Miss. Marilyn Peters in Washington D. C. the number is 393-51.
9·393——在1621年，第一个感恩节在普利茅斯和马萨诸塞州举行，至今2014年的感恩节，已经过去了393年。
393 - the number of years between 1621, when the first Thanksgiving was observed in Plymouth, Massachusetts, and Thanksgiving 2014.
10·因此可以推定，体育运动正是在希腊才首次正式出现，因为奥林匹亚城在公元前776年举办了历史上第一次奥林匹克运动会，并且一直举办到公元393年。
It was predictably in Greece that sports were first instituted formally, with the first Olympics recorded in 776 BC in Olympia, where they were celebrated until 393 AD.