- 全部
1·筑路工人挖了427个隧道，并架设了653座桥梁。
The road builders constructed 427 tunnels and erected 653 Bridges.
2·柏拉图(427 - 347)被很多人认为是最伟大的西方哲学家。
Plato (427-347) is often described as the greatest Western philosopher.
3·为了进一步验证，他们对427位参与者进行了类似的测试。
To test this further, they ran a similar study on another 427 participants.
4·从洪水到亚伯拉罕在吾珥被召唤这段时间一共367年。
The period from the flood to the time when Abram left Ur was a period of 427 years.
5·巴黎拥有一些著名的小山，其中最高的是蒙特马山，海拔130米（427英尺）。
Paris has several prominent hills, of which the highest is Montmartre at 130 m (427 ft).
6·这些研究纳入的患者样本数量范围为70-32，621名，平均每项纳入427名患者。
The size of the studies ranged from 70 patients to 32,621 patients, with a median of 427 patients.
7·今天实现这一目标最主要的渠道是庞大的服务部门，公司近427000名全体员工中超过一半在服务部门工作。
Today the main conduit is the huge services organisation, which employs more than half the total workforce of nearly 427, 000.
8·应用支序系统学原理和方法研究了膜翅目叶蜂总科世界已知427属的系统发育关系。
The phylogeny of the known 427 genera of Tenthredinoidea of world was reconstructed using the principle and methods of cladistics.
9·在最后一项研究中，鼓励427人通过计算每小时收入，让他们有意识地关注自己时间的价值。
In a final study, 427 people were encouraged to focus consciously on the value of their time by calculating their per-hour earnings.
10·这座城市的古桥斯塔里莫斯塔——曾经赋予莫斯塔尔名字（“大桥监护人”）的一座有427年历史的建筑，被彻底摧毁。
Thecity's ancient bridge, Stari Most, a 427-year-old structure that hadgiven Mostar its name ("the bridge keepers"), had been completelydestroyed.