1·Five hundred kilometres over Europe, Ship OM-45 moved north.
45号宇宙飞船在欧洲上空500公里的高度向北飞行。
2·Zimbabwe has struggled to turn around an economic crisis marked by 80 percent unemployment and an annual inflation rate that analysts believe has topped 45-hundred percent.
津巴布韦曾艰难地试图扭转一场经济危机。其失业率高达百分之八十。分析人士认为它的通货膨胀率超过百分之四千五百。
3·And we did that. We marched five hundred kilometres until we reached the Banks of the Yangtze, with Wuhan, Nanjing and Shanghai before us. The areas we had liberated had a population of 45 million.
我们前进了一千里，直达长江，面对着武汉、南京、上海，扩大了四千五百万人口的新解放区。