- 全部
1·截止到上个月，有861名婴儿还在住院。
As of last month, 861 babies still remained in the hospital.
2·在已经有注释的4 732个基因中，861个基因的编码区中有ssr。
Among 4 732 annotated genes up to now, SSRs were found in 861 genes.
3·这场诉讼时自由企业基金对公众会计公司监督委员会08 - 861。
The case is the Free Enterprise Fund vs. the Public Company Accounting Oversight Board, 08-861.
4·目的：比较复方861不同制剂对实验性肝纤维化的疗效。
Aim: To compare the effect of Different pharmaceutics of herbal compound 861 (Cpd861) on experimental liver fibrosis.
5·目的观察中药复方861对体外培养肝星状细胞增殖及胶原合成的影响。
Aim the effect of compound 861 (Cpd 861) on rat hepatic stellate cell (HSC) proliferation and collagen synthesis in vitro was observed.
6·一座1000平方公里(3861平方英里)的岛屿沉没在苏格兰北大西洋冰冷的海浪之下。
A 10, 000 square kilometer (3, 861 sq. mile) island sank beneath the waves long ago, in the frigid waters of the Atlantic north of Scotland.
7·复方861治疗6个月后，活化的星状细胞数量显著减少，可观察到其凋亡。
After compound 861 treatment for 6 months, the number of activated HSC decreased and the apoptosis of HSC could be seen in the liver biopsy.
8·结果在180例煤矿工人中，患慢性支气管炎的155例，检出率为86．1％，与是否患煤工尘肺无关。
ResultsAmong the 180 deceased coal miners, there were 155 cases of chronic bronchitis, with a prevalence rate of 861%, mainly affecting bronchia and bronchiole.
9·美国是去年富翁数量最多的国家，达到287万；其次是日本，达165万人；德国为86.1万；中国为47.7万。
The United States was home to the most millionaires in 2009 -- 2.87 million -- followed by Japan with 1.65 million, Germany with 861, 000, and China with 477, 000.
10·韩先生已经打了四年球，近着迷-他所扮演的最后一个星期日为861瑟波纳克高尔夫俱乐部高尔夫发，随时了解每一个过程，投篮命中率跟踪！
Han has been playing golf for four years, near-obsessively - he's played 861 rounds of golf as of last Sunday at Sebonack, and kept track of every single course and shot!