- 全部
1·柳公权(778年至865年)的书法则体现出骨力遒健，劲紧开阔的特点。
Liu Gongquan (778-865) on the other hand was famous for His thin yet forceful strokes.
2·过去几年中，418个文件已刊登在喷雾索引期刊与865引用这些作品。
Last years, 418 papers have been published in ESI indexed journals with 865 citations to these works.
3·1月11日，美国7,865,927专利公布：苹果正在开发先进的电视播放菜单（见上图）。
More recently, in US patent 7, 865, 927 published in Jan-11, Apple explores advanced TV broadcast menus (see image).
4·其中Berendse, F. and Scheffer, M. 2009年对相关假设作了一个精巧的摘编，见《重温被子植物的发散，针对达尔文糟糕透顶的神秘轮生态学解析》——生态学通讯12: 865-872.
“The angiosperm radiation revisited, an ecological explanation for Darwin’s abominable mystery.” Ecology Letters 12: 865-872.
5·一些微软的市场部门甚至开始表示，更老的865芯片组现在也能够加入到改动后的Vista Capable计划中。
Some Microsoft marketing units started saying that the even older 865 chipset would now qualify for the Vista logo program, which was squashed.
6·93年到03年的十年内，员工超过100人的旅行社数量增长了60%，从109间增至174间；小旅行社数量减少了三分之一，从18,186间降至12,865间。
In the ten years to 2003 the number of travel agencies that employed more than 100 people grew by 60%, from 109 to 174, and the number of tiny ones fell by a third, from 18, 186 to 12, 865.
7·但是最近几年，另一处的文字却受到公司内部的极高关注： 在院子中的半英尺厚的铜板上冲印着865个字符，而这些字符看起来似乎有些前言不搭后语。
But in recent years, another text has been the subject of intense scrutiny inside the Company and out: 865 characters of seeming gibberish, punched out of half-inch-thick copper in a courtyard.