- 全部
1·失踪的人数从7844人上升到了8913人。
The number of missing was increased to 8, 913 from 7, 844.
2·本港全年共耗食水9.16亿立方米，1997年则为9.13亿立方米。
The consumption of potable water totalled 916 million cubic metres, compared with 913 million cubic metres in 1997.
3·三只股票上升，每一只在纽约证券交易所，交易量达到913百万股。
Three stocks rose for every one that fell on the New York stock Exchange, where trading volume came to 913 million shares.
4·欧盟15国人均工作时间为733小时/人/年，低于美国的913小时/人/年。
The EU-15 still get less work out of their population than America does (733 hours per person per year against America’s 913).
5·所以1998年在英国的716148位秘书中，有99.1%是女性——只有5913个是男性。
It's hardly surprising then that of the 716, 148 secretaries in the UK in 1998, 99. 1% were women - there were only 5, 913 men.
6·方法：对913例肾活检远程邮寄资料的临床诊断和病理特点进行回顾性分析。
Methods: Clinical diagnosis and pathological features of 913 cases remote mail renal biopsy data were retrospectively analysed.
7·为观察国产氟康唑胶囊剂治疗深部真菌病的临床疗效与安全性，用国产氟康唑胶囊治疗深部真菌感染913例。
A multiple center clinical trial was conducted to evaluate the efficacy and safety of domestic fluconazole in treating 913 cases of deep-seated fungal infections.
8·在观察到的所有意外伤害中，913名儿童(56%)为摔伤；350名儿童(22%)为道路交通伤害；210名儿童(13%)为烫伤；66名儿童(4%)为中毒；20名儿童(1%)为接近溺水或溺水。
Of all the injuries observed, 913 (56%) involved falls; 350 (22%), road traffic injuries; 210 (13%), burns; 66 (4%), poisoning; and 20 (1%), near drowning or drowning.
9·以井点分析为基础，利用核磁共振测井等资料，对埕东油田埕913断决沙三段储层岩石进行分类；
Types of reservoir rocks in Sha 3 formation of fault block Cheng 913 in Chengdong oilfield are classified on basis of well point analysis by using data of nuclear magnetic resonance;
10·新千年初，欧盟为一头联邦奶牛提供的津贴（每头913美元）百倍于非洲南撒哈拉居民收入（每人8美元）。
At the beginning of the new century the EU provided in subsidies more than 100 times as much money for each Union cow as for each sub-Saharan African human being - $913 in contrast to $8.