您的公司能够实现新的计划来支持业务策略中的变更的程度称为业务敏捷性。
通常，治理产品还应该能够支持SOA活动的业务敏捷性需求和监视需求。
此解决方案框架通过更简单的松耦合方法为IT解决方案提供增强的灵活性和适应性。
最后，走到孩子面前，摸摸他的胳膊，扳开他的手掌来看了看他的手指头，又叫他跳了几下，试试他灵活不灵活。
既然矫捷的身手和敏锐的平衡感是这项运动必备的技能，女性攀岩绝对不让须眉，甚至比男人更好。
他发现工艺相对容易衡量，而敏捷度则最难以有益的方式衡量。
属性：射门，灵活，控球，速度和加速，预判，镇静，无球跑动，平衡。
它们的束带和皮扣牢使它们可以调整得牢固贴服，不减低灵活性和灵敏性。
他从汽车上一跃而下对象他这样年纪的人来说，矫捷得简直使人吃惊，她暗忖绕过车替她打开门。
比赛结束后，他几乎不能绕赛场跛行，更别说做出比赛所需的敏捷、快速的动作了。
梅西身高不高，但他的速度和灵活性使他能巧妙地化解对手的拦截和防守，这弥补了其身高的不足。
BPM就是要建立敏捷性，因此漫长的技术实施与BPM的任务是背道而驰的。
这家伙想山羊一样矫捷，一米高地猪栏一跳就过：它能跳上猪圈地房顶——这一点又像是猫。
我于是潜到海底捉住了它，刹那间我就被它的速度，力量以及敏捷性所迷住了。
敏捷还提供了攻击力，并击，但仍不足以使其攻击强度比为骨髓猎人。
这艘号称如‘海豚一般敏捷’的仿生潜艇SeabreacherX的水面时速可以达到50英里每小时。
无论是敏捷新人，还是有经验的敏捷实践者们都可以把这些要点当做一套简要指南来帮助他们实现敏捷。
凭他那种年龄的轻捷劲儿，一眨眼，他便到了那墙上的小孔旁边。
只有付出这样高的代价，才能保证晚会演出时动作灵活、跳跃自如。[12]然而最使人满意的进步是相对比较缓慢的。
AlistairCockburn曾经告诉我，敏捷是宇宙中16个可能存在的位置中的一个。
通常，组织的业务方面喜欢SOA的概念，因为SOA可以促进业务灵活性和敏捷性。
当一枪把马吕斯打倒时，冉阿让如老虎般敏捷地一蹦，向他扑过去，象擒住一个猎物那样，把他带走了。
人不运动容易患骨质疏松症，肌肉萎缩，身体也会缺乏敏捷性和协调性，体能下降。
一个组织，以实现市场的灵活性，它必须是组织，以支持不断变化。
他的矫健使艾莉深为敬佩，知道他做得如此轻快是比看起来要难得多。
同时，第三条鱼——最笨的那一条，正在焦急地跳跃着，努力地要凭借他的敏捷和智慧逃跑。
通过拟合如此接近的脚，结果是即时反应从而获得更好的灵活性和更强大的推了。
大多数的外科医生将会等候到至少三个月，再允许他们的病人回到之前灵敏训练。
1·She blinked in surprise at his agility.
她对他的敏捷惊愕地眨了眨眼睛。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I came away from that conference with a better, although not complete, understanding of agility and XP.
我离开研讨会时，对敏捷和XP有了一个比较好的理解，尽管还不完全。
3·This article examines the role of agility in large projects and considers better questions we might ask about its scalability.
本文检查了大型项目中敏捷的角色，并考虑笔者们对可伸缩性可以问的更好的问题。
4·This is where a careful design process with analysis can increase business agility and optimize business performance at the next level.
这是一个仔细设计过程分析可以更进一步地增加业务敏捷性和优化业务性能的情况。
5·The former can be a good choice if most of your systems are homogeneous and you don't have specific needs for agility beyond the most common support cycles, of the products.
如果您的大多数系统都是同类型的，并且您对于产品在最常见的支持周期之外没有特殊的敏捷需求，前者可能是一个很好的选择。
1·These smaller work efforts can pilot the agility you have desired to introduce across the organization.
这些相对较小的工作努力能够将把您所渴望的敏捷性引入到机构中。
2·It promotes agility because there is true give and take-people work closely with one another and incorporate new ideas and information from across the organization.
它可以促进敏捷性，因为它存在真正的弹性，让人们更紧密地彼此协作，并整合了来自整个组织中的新想法和信息。
3·Typically, the business side of the organization likes the concept of SOA because SOA promotes business flexibility and agility.
通常，组织的业务方面喜欢 SOA 的概念，因为 SOA 可以促进业务灵活性和敏捷性。
4·Knowing exactly where your organization stands with regard to agility can help you save precious time and effort during your next project.
准确了解组织关于敏捷性的立场，可以帮助您在下一个项目过程中节省宝贵的时间和精力。
5·Well-crafted services bring flexibility and agility to the business; they facilitate ease of reconfiguration and reuse through loose coupling, encapsulation, and information hiding.
构思良好的服务给业务带来了灵活性和敏捷性；它们通过松散耦合、封装和信息隐藏使重构更加容易。
1·His blend of absorption and agility had paid off.
他的专注和灵活的结合起到了作用。
2·Scientist Sereno theorizes that crocodiles as a species survived the dinosaur era because of their agility on land and in the water.
科学家塞利诺的理论：鳄鱼作为一个能够生存在恐龙时代的物种，源于它们的在陆地和水中都很灵活。
3·Villarosa has confidence in his team that, despite their small, they have the agility and creativity to build products that can priced competitively without the advantage of scale.
维拉罗萨对他的团队很有信心，尽管小，却灵活而有创造性，能设计出富有竞争力的产品，而不需要规模优势。
4·But the biggest winners will be companies that can combine the advantages of scale with the agility to respond to fast-changing market conditions.
但最大的赢家必将是将规模与灵活的优势结合起来以适应快速变化的市场状况的公司们。
5·This network interoperability framework is an opportunity for the DOD and industry partnership to find cost efficiencies, productivity and agility in a challenging technology and budget environment.
这个网络互操作性框架为国防部和工业合作商提供了机会，寻求更加经济有效的灵活的技术产品。