1·The Bandung Conference left us a most valuable legacy.
万隆会议给我们留下了极为宝贵的历史遗产。
2·Shock and Wave "New Media Art, Bandung, Indonesia".
印度尼西亚,万隆市,新媒体艺术的“震惊与浪冲”。
3·The patient is a 20-year-old male from Bandung, West Java.
患者为西爪哇万隆一名20岁男子。
4·We must hold dear and carry forward the ever-lasting Bandung spirit.
万隆精神是不朽的,值得我们倍加珍惜,发扬光大!
5·Being in Indonesia, I would be remiss if I did not mention the Bandung spirit.
来到印尼,不能不谈万隆精神。
6·When there are a lot of tourists, I can go home to my village near Bandung once every two weeks.
以前游客很多的时候,我每两周就回一次在万隆附近村庄的家。
7·In order to know more about that important historical event, I once paid a special trip to Bandung.
我为了了解这段历史,曾经专程到万隆去看了看。
8·Two additional cases occurred in a 10-year-old girl and her 18-year-old brother from Bandung, West Java.
另外2例发生于西爪哇万隆的一名10岁女童及其18岁哥哥。
9·Never mind that the recordings were only released after they were stolen from Ariel's house near Bandung;
原本没放在心上,Nazril Ariel在万隆附近的住家遭偷窃后,这些录影带才外流出来;
10·I believe the most important and memorable episode in our exchanges in the 20th century is the Bandung Conference.
二十世纪,我以为最为重大而值得纪念的事件就是万隆会议。
1·When there are a lot of tourists, I can go home to my village near Bandung once every two weeks.
以前游客很多的时候,我每两周就回一次在万隆附近村庄的家。
2·We must hold dear and carry forward the ever-lasting Bandung spirit.
万隆精神是不朽的,值得我们倍加珍惜,发扬光大!
3·In order to know more about that important historical event, I once paid a special trip to Bandung.
我为了了解这段历史,曾经专程到万隆去看了看。
4·At least it worked that way in one of the Bandung Institute's laboratories, in an experiment that used a model made of plastic sheeting and a hose pipe.
至少,在万隆研究所实验室里这个方法是可行的。
5·I believe the most important and memorable episode in our exchanges in the 20th century is the Bandung Conference.
二十世纪,我以为最为重大而值得纪念的事件就是万隆会议。