1·So why hasn't CIC been poaching?
那么中投公司为什么没有挖到人才呢？
2·CIC has no intention to buy European bonds.
中投公司已无意购买欧洲债券。
3·CIC did not respond to a request for comment.
中投公司对要求其做出评论没有回应。
4·In addition, the CIC has bolstered its human resources.
另外，中投还扩充了它的人力资源。
5·While other sovereign wealth funds talk a good deal, CIC does them.
其他主权财富基金是谈交易，中投则是做交易。
6·Several top-tier funds of funds say they have seen interest from CIC.
多家顶级的基金的基金表示，中投公司已向他们表示出兴趣。
7·For firms in search of capital and a low-key partner, CIC isappealing.
对于寻找资金和低调合伙人的公司，中投很有吸引力。
8·Because it has done so well, CIC is receiving far more money this year.
由于中投表现如此出色，今年该基金将得到多得多的资金。
9·It proved that the CIC existed universally in the patients with hydatidosis.
表明在包虫病人中CIC的存在是普遍的。
10·CIC filter has proven to be a very effective cell in high-speed decimation and interpolation systems.
CIC滤波器已经被证明是在高速抽取和插值系统中非常有效的单元。