1·Charles was always goading me.
查尔斯老是刺激我。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The attack on Charles was unjust.
对查尔斯的攻击是不公正的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Charles listened keenly.
查尔斯竖起耳朵听着。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Charles grinned broadly.
查尔斯咧大嘴笑。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Charles got a shock when he saw him.
查尔斯看到他时大吃一惊。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·Suddenly Charles exploded with rage.
查尔斯勃然大怒。
—— 《牛津词典》
7·Charles decided to shave off his beard.
查尔斯决定刮掉胡子。
—— 《牛津词典》
8·The Charles River flows through Boston.
查尔斯河流经波士顿。
—— 《牛津词典》
9·Charles knew next to nothing about farming.
查尔斯对耕作几乎一无所知。
—— 《牛津词典》
10·Charles listened with rapture to her singing.
查尔斯兴致勃勃地听她演唱。
—— 《牛津词典》
1·Charles listened keenly.
查尔斯竖起耳朵听着。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The attack on Charles was unjust.
对查尔斯的攻击是不公正的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Charles was always goading me.
查尔斯老是刺激我。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Charles grinned broadly.
查尔斯咧大嘴笑。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Charles got a shock when he saw him.
查尔斯看到他时大吃一惊。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·WHEN Charles Darwin opened his first notebook on the subject of how organisms change over time, the field was not even referred to as “evolution”.
当查理斯达尔文打开他的第一本笔记本来研究生物体如何变化的时候,他研究的这个领域还没有被称作“进化论”。
2·In 1983, Charles and David bought out their brothers' share in the company for nearly a billion dollars.
1983年,查理斯和戴维以近十亿美元的价格买下了另两位兄弟全部的股份。
3·You declined a little in Oliver Cromwell's time, but to no serious extent, and in Charles the Second's reign you were made Knights of the Royal Oak for your loyalty.
你们家族在奥利弗·克伦威尔时代就有点儿开始衰落,不过没有到严重的程度,在查理斯二世时期,你们家族又因为对王室忠心,被封为皇家橡树爵士。
4·The Claude R. Lambe Charitable Foundation, which is controlled by Charles Koch and his wife, along with two company employees and an accountant, spent more than twenty-eight million.
由查理斯及其妻、两名公司职员和一名会计共同控制的克劳德·r .拉姆慈善基金会共用掉了两千八百万美元。
5·The 96-metre (315-foot) high tower which houses the clock was built as part of the rebuilding of the Houses of Parliament by architects Charles Barry and Augustus Pugin following a major fire in 1843.
在1843年的一场大火之后,作为重建英国国会大厦的一部分,建筑师查理斯•巴雷和奥古斯塔斯•帕金共同设计了这座96米(合315英尺)高的钟楼,而大本钟就在钟楼之上。