1·She photographed the children.
她给孩子们照了相。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The children danced around her.
孩子们在她周围蹦蹦跳跳。
—— 《牛津词典》
3·Children need their parents.
孩子们需要父母。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The children were very good.
孩子们很听话。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Children scavenge through rubbish.
孩子们在垃圾中捡破烂。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·The children smiled shyly.
孩子们腼腆地笑了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·Lyn shushed the children.
林恩“嘘”了一声，让孩子们安静下来。
—— 《牛津词典》
8·The children woke me up.
孩子们把我吵醒了。
—— 《牛津词典》
9·Barefoot children roamed the streets.
光着脚的孩子们在街上闲逛。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·The children were dressed identically.
孩子们的穿着完全一样。
—— 《牛津词典》
1·He took the children with him.
他带着孩子。
—— 《牛津词典》
2·This beach is ideal for children.
这个海滩是孩子的理想去处。
—— 《牛津词典》
3·He's very good with children.
他对孩子很有一套。
—— 《牛津词典》
4·The couple have no children.
这对夫妇没有孩子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·He dotes on his children.
他溺爱他的孩子。
—— 《牛津词典》
1·The children smiled shyly.
孩子们腼腆地笑了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Her children can be a real handful.
她的孩子们有时很难管教。
—— 《牛津词典》
3·He got the children off to school.
他打发孩子们上学去了。
—— 《牛津词典》
4·He was rather bemused by children.
他被孩子们弄糊涂了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·I love looking after the children.
我喜欢照顾孩子们。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·The book is intended for children.
这本书是为儿童写的。
—— 《牛津词典》
2·No unaccompanied children allowed.
无大人带领的儿童不许进入。
—— 《牛津词典》
3·She adores working with children.
她热爱为儿童工作。
—— 《牛津词典》
4·Many adults can't relate to children.
许多成年人并不了解儿童的想法。
—— 《牛津词典》
5·The children were predictably fractious.
这些儿童可想而知是很容易闹脾气的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Our children are grown up and have children of their own.
我们的子女都已长大成人，有了自己的孩子。
—— 《牛津词典》
2·Parents are always keen for their children to be successful, making their children very stressful.
父母总是渴望子女出人头地，这让孩子压力很大。
3·He set up a trust for his children.
他为子女安排好了信托财产。
—— 《牛津词典》
4·All the children are earning now.
所有子女都在挣钱了。
—— 《牛津词典》
5·Their children were educated privately.
他们的子女都是上私立学校的。
—— 《牛津词典》
1·You have to talk about the children.
你需要谈一下这些小朋友的事情。
2·He invited a few children.
他邀请了一些小朋友。
3·The design of the Italy Pavilion is inspired by the children's game "pick-up sticks," which is known as "Shanghai" in Italy.
意大利馆的设计灵感来自上海小朋友玩儿的游戏“游戏棒”，这种游戏在意大利也被称为“上海”。
4·Fast food and soft drinks may be making children fatter but they also make them happy.
快速食品和汽水可能会让小朋友变得更胖，然而也能让他们高兴起来。
5·Back in New York, Ms Moore is preparing for the next book cycles, which will include children's stories in Haiti, Bolivia and Afghanistan.
在纽约的摩尔小姐此刻正在为下个系列书的出版忙碌着。这些书讲述包括海地，玻利维亚和阿富汗小朋友的故事。
1·She worships her children.
她极度疼爱自己的儿女。
—— 《牛津词典》
2·Their union was blessed with six children.
他们婚后幸得六个儿女。
—— 《牛津词典》
3·Children are also considered proof of a man's virility.
儿女也被视为男子生殖力的证明。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Married people resist control from their spouses;old people resist control from their middle-aged children;children of all ages resist control from their parents.
已婚夫妇抵触配偶的控制，老年人抵触中年儿女的控制，各个年龄段的孩子都抵制家长的控制。
5·Married people resist control from their spouses; old people resist control from their middle-aged children; children of all ages resist control from their parents.
已婚夫妇抵触配偶的控制，老年人抵触中年儿女的控制，各个年龄段的孩子都抵制家长的控制。
1·Where are the children jumping?
那些小孩子们在哪里跳呢？
2·Most English children write their lists of presents to Father Christmas.
英国的小孩子们写自己想要的礼物清单给圣诞老人。
3·Having begun my life in a children's home, I have great empathy with the little ones.
在一家儿童福利院长大使我对这些小孩子们怀有深深的同感。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Children sit around small tables, talking to each other.
小孩子们围坐在小桌旁，互相说着话。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·We will train up these children to be good citizens.
我们要将这些小孩子们培养成为好公民。
1·The objective is to observe the clinical efficacy of the saccharomyces boulardii sachets in the treatment of children with acute diarrhea.
目的是观察布拉氏酵母菌散剂治疗小儿急性腹泻病的临床疗效。
2·Children should have their hemoglobin checked sometime between 9 and 12 months of age, and again between 15-18 months of age, and follow-up for iron deficiency treatment and testing is recommended.
9到12个月以及15到18个月的小儿应经常进行血红蛋白测定，同时建议铁缺乏的患儿进行随访治疗和监测。
3·Objective: To observe the clinical curative effect of cyproheptadine combined with nimodipine on children migraine.
目的：观察赛庚啶与尼莫地平合用防治小儿偏头痛的临床疗效。
4·Objective To investigate the cause, clinical characteristic and treatment of hemorrhage of digestive tract after burn in children.
目的探讨小儿烧伤后并发急性消化道溃疡大出血的病因、临床特点及治疗。
5·Objective To investigate the diagnosis and treatment of the acute suppurative osteomyelitis of children.
目的探讨小儿急性化脓性骨髓炎的诊断和治疗方法。
1·One of the largest world carnivals designated for children, this year's Shanghai International children's Cultural and art Festival has attracted participants from as many as 17 countries and regions.
作为全球最盛大的专为儿童设计的嘉年华之一，今年的上海国际少儿文化艺术节已经吸引力了来自17个国家和地区的参与者。
2·About 2, 000 children are attending the Shanghai International children's Cultural and Art Festival in the coastal city.
大约2000名儿童正在上海这个沿海城市参加上海国际少儿文化艺术节。
3·Innocent children from the time I grow up, but worry Where the old, old happy Where were you?
从无邪的少儿时期，我长大了，可是从前的无忧去哪了，从前的快乐去哪了？
4·The period from 1959 to 1964 was his first productive period during which he displayed a colorful world to the children in the newly founded China.
1959年至1964年是他儿童诗创作的第一个丰收期，作品为新生中国的少儿展现了一个绚丽多彩的世界。
5·This paper expounds the important function of librarian's body language in children's reading service, and probes into how the librarians of children's library to make artful use of the body language.
阐述了馆员的身体语言在少儿阅览服务中的重要作用，探讨了少儿图书馆员如何巧妙地运用身体语言开展服务工作。