1·Publisher Gregory Coleman said he expected the redesign to boost advertising sales.
出版商格雷戈里·科尔曼说，他预计重新设计广告将提高广告销售量。
2·Coleman in his early work held athletics in contempt, arguing that they crowded out schools' academic missions.
科尔曼在他早期的著作中对体育运动嗤之以鼻，他认为体育运动排挤了学校的学术使命。
3·Ripley cites the writings of renowned sociologist, James Coleman, whose research in education was groundbreaking.
里普利引用了著名社会学家詹姆斯·科尔曼的著作，科尔曼在教育方面的研究是开创性的。
4·If we look forward to the end of the term, we'll read The Human Stain, which is about a man, Coleman Silk, who tries to and succeeds in passing as Jewish.
如果我们期待一下期末，我们将会读到《人性的污点》，写一个叫 Coleman Silk 的男人努力并成功地假装成犹太人。
5·“The scientific evidence is now strong and compelling, ” Coleman stated.
“现在的科学证据是强有力和令人信服的，”科尔曼说。
6·My other housemates at 889 East Broadway were Don Pogue and Bill Coleman.
我们租的房子位于东百老汇大街889号。 另外两名室友是唐.波格和比尔.科尔曼。
7·In her paper, Coleman highlighted a need for additional research on this issue.
科尔曼在其论文中强调需要对这个问题进行更多的研究。
8·"Warring becomes an art form itself," Ms. Coleman said. "There is that game quality to it."
科尔曼女士这样说到，“这种斗争本身正成为一种艺术形式，伴随而来的是对行动质量的追求。”
9·In fact, Coleman thinks the stricter cybercrime laws have tamped down hackers' bravado to some extent.
事实上，Coleman认为，更加严厉的针对网络犯罪的法律已经将黑客们的冒险行为打压到了某种较低程度了。
10·'he didn't move his car every couple hours like he claims he did, and he got caught,' Mr. Coleman says.
“他没有像自己说的那样每两小时就移动自己的车，结果被抓了个现形，”科尔曼说。
1·Publisher Gregory Coleman said he expected the redesign to boost advertising sales.
出版商格雷戈里·科尔曼说，他预计重新设计广告将提高广告销售量。
2·Coleman in his early work held athletics in contempt, arguing that they crowded out schools' academic missions.
科尔曼在他早期的著作中对体育运动嗤之以鼻，他认为体育运动排挤了学校的学术使命。
3·The psychologist Joshua Coleman, co-chairman of the Council on Contemporary Families, says he has found the same patterns in his work with clients.
临时家庭委员会的联合会长、心理学家乔舒亚•科尔曼说，他和当事人一起在工作中发现了相同的伴侣。
4·COLEMAN's WEEKLY sent Martin a lengthy telegram, costing nearly three hundred dollars, offering him a thousand dollars an article for twenty articles.
《科尔曼周刊》花了差不多三百元给马丁拍来了一封很长的电报，提出要他二十篇稿子，每篇一千元。
5·"I describe it as the university becoming much more porous", explains Mary Sue Coleman, President of the university of Michigan.
“我将这形容成大学越来越呈现出相互渗透”，密歇根大学校长玛丽·苏·科尔曼解释说。