Concession
英音[ kənˈseʃ(ə)n ] 美音[ kənˈseʃ(ə)n ]

租界

常用释义

词性释义

n.

让步，妥协；特许权；<英>优惠价，减价；商铺；小摊卖的东西；认输
例句
  • 全部
  • 租界
  • 特许
  • 减让
  • 让步
But Prime Minister Cameron would doubtless want to flourish some sort of concession to pacify the Eurosceptics in his own party and beyond.
但卡梅隆首相无疑将会想要在平息党内对欧盟的质疑方面有所作为，或许他想要的不仅于此。
你唯一可以做出的小小让步是，让他们乘坐豪华经济舱，让这些可人儿有更多的空间伸腿，坐上大一些的座位。
But there was no indication of any concession by Mr. Wen on any of these matters.
但没有迹象显示温家宝在这些方面做出了任何让步。
But the only concession Ellie makes to her condition is to wear loose clothing to cut down on friction.
但艾莉对自身病情做的唯一妥协就是穿宽松的衣服以较少摩擦。
His one fashion concession was that he did not wear his fur cap and instead carried a hat of pure white under his arm.
唯一一个对装扮的让步就是，他并没有戴着皮帽，而是在手臂上夹着纯白装饰的沿边帽。
But by ending his concession speech with the words: "This is not 'farewell', but 'see you later', " he made it clear that he would not.
但是，他在退出政坛的演说却以这句话「这不是『告别』，而是『下次再见』」收尾，很显然他还不想退休。
堂布拉德利：但是爱德华，我说过了薪水增加是以你在车的方面做出妥协为条件的。
这里一个木材特许权，那里一段铺路延伸工程或庞戈运动场，任何想反对他做事方法的人都被解除了武装。
我准备在一些次要的细节上做些让步，但是我不能在原则问题上妥协。
然而部分新总统的随从都感到对于一个落选的政党这是一个相当大的让步。
我方决定再作2%的让步，希望这将有助于你方推销我们的产品。
As a concession to her inexperience they allowed her to have some help.
他们体谅她缺乏经验，允许她获得些帮助。
参议员麦凯恩这次没打电话给我，但我想主动为他拟一份下周二的败选演讲稿——如果他败选的话。
The only concession he made to the climate was to wear a white dinner jacket.
他对于社会的唯一让步是穿了一件稍微正式一点的白色甲克。
我准备在枝节问题上作些让步，但我不能在原则问题上妥协。
电影院赚取门票收入的一半左右并将这些钱中高达90%的比例花在特许放映权上。
为了消除国会议员的怀疑，汽车制造商及他们的联盟周三允诺劳动特许权以及适当时候进行重组。
The only concession to the tender age of these students is the nursery wallpaper, with golden stars and silver moons.
对于这些幼童而言，唯一的让步就是墙纸，上面画着金色的星星和银色的月亮。
Just to comply, we're ready to reduce the price by5 percent. I hope this concession of ours will get the ball rolling .
好吧，依从你们的意见，我们准备削价5%希望我们这次让步能打开局面。
She made no concession to his age; she expected him to work as hard as she did.
她丝毫也不体谅他的年龄，要求他干得像她一样卖力。
The French Concession was a short taxi ride from the hotel, and an amazing section of the city we did not see on our tour.
从酒店坐出租到法租界，不要很长时间就到了，这是这个城市值得一去的景点，可是我们没有去。
We have made a concession to you to solve this problem. We hope you are satisfied with it.
我方对这一问题已作让步，希望你们对此满意。
我们希望，您能接受我方的让步，在该价位上达成协议。
Concession Agreement A right granted by a government to a corporation. It specifies rules under which the company can operate locally.
特许协议政府给与一家企业的权力，协议中列明公司在当地运作需要遵守的规则。
一级市场交易商压低公债价格，部分原因是带来一种折让价的效果，这可能在下周吸引到买家。
我们住在位于原英租界中心的非常漂亮的酒店。
I wound through the dark rows to the concession stand thinking, I'll show her that I'm no cheapskate.
我绕过黑乎乎的一排排车到了货摊，心想，我不能让她觉得我是个小气鬼。
McCain made his concession speech from Phoenix, Arizona, after calling Obama to congratulate him on his win.
给奥巴马打过电话祝贺他获胜之后，麦凯恩在亚利桑那州菲尼克斯凤凰城发表了特别演说。
布什暗示政府可能会做出让步。他说这个计划应该保护纳税人。
It was a position that mattered far more to China than to Britain. The concession was presented as an exercise in diplomatic house-tidying.
这份声明对中国的影响远比对英国大，其中的让步被演绎成了一项自扫门前雪的外交惯例。
1·Thirdly, internationalization and cultural identification of concession made it have advantage in the development of science and technology.
租界社会的国际性与文化认同为科学技术高度优势创造了条件。
2·Consultation trial court first emerged in the foreign concession in Shanghai and then extended to foreign concessions of Gulangyu and Hankou and Dongqing Railway.
会审法庭最先创设于上海外国租界，并陆续扩展到鼓浪屿、汉口的外国租界和东清铁路。
3·The rise of Hankou's modern western architecture has a direct correlation with the fact that Hankou was once a trading port as well as a foreign concession.
汉口近现代西式建筑的兴起，与汉口成为通商口岸、汉口外国租界的开辟有着直接的关联。
4·From 1845, the Bund was in the British Concession.
1845年起外滩地带被划为英国租界。
5·The 1930s Chinese film industry was prosperous in Shanghai whose special context of concession culture had influences on the expression of film.
上世纪30年代的中国电影繁荣于上海，上海特殊的租界文化语境影响了电影的表达。
1·Over the past seven years, six new prisons have been built under private concession contracts, and seven more are planned.
过去七年中，已有六座新的监狱按照私人特许租让合约的规定建成了，还有七座正在规划之中。
2·Cinemas keep about half the price of a ticket and up to 90% of the money spent at concession stands.
电影院赚取门票收入的一半左右并将这些钱中高达90%的比例花在特许放映权上。
3·The holder or operator of a concession.
持有或经营一份特许经销的人。
4·And not just money was made out of nothing in the "factories" (the warehouses and apartments) of the foreign concession, but also whole new lives.
而且不只是钱可从外国特许的工厂(货栈和公寓)里微不足道的东西里赚，而且还有全新的生活。
5·The company is newly established for procurement of the concession agreement and its business items have been approved by the central authority in charge of the enterprise concerned.
一公司系为取得特许合约所新设立之公司，且其营业项目均经中央目的事业主管机关之核准。
1·Since January 1, 2007, China will continue to reduce import tariffs in accordance with the tax concession commitment to WTO.
自2007年1月1日起，我国继续按照加入世界贸易组织的关税减让承诺，进一步降低进口关税。
2·In addition, the article explains Regional Cooperative System's influence on Tariff Concession and the consideration about Regional Cooperative System.
此外，本文还论述了区域合作制度对关税减让的影响及笔者对区域合作制度的思考。
3·Multilateral Tariff Negotiation and Multilateral Tariff Concession -are the forming of custom unions always increases members' welfare?
多边关税谈判与关税减让——关税同盟的缔结一定会提高成员国的谈判地位吗？
1·He was ready to make a concession.
他准备做出让步。
2·Finish the following sentence with an adverbial clause of concession.
用让步状语从句完成下列句子。
3·This concession may not be enough.
这个让步也许还远远不够。
4·We may consider making some concession in our price.
在价格上，我们可以考虑作一些让步。
5·"It is not a concession to Russia, but it's a big gesture," he said.
他说：“这不是美国对俄罗斯的让步，但它是一个重要的姿态。”
网络释义

让步

雅思词汇表_百度文库 ... concave 凹的 concession 让步;承认 condemn 谴责; 宣告…有罪 ...

迁就

词根联想记忆法词汇教程(二)|联想记忆法背单词 ... *complimentary adj. 赞美的 *concession n. 让步，迁就 *cone n. 圆锥 ...

特许

大学四级高频词汇_百度知道 ... concerning prep 关于 concession n 让步，特许，特许权，承认 condense v 使冷凝；浓缩；简 …

特许权

台湾工程术语与缩写 - 翻 译 界-翻译论坛 ... Completion Risk 计划完工风险 Concession 特许权 Covenants 担保条款 ...

租界

租的意思,租怎么读_在线字典 ... 租价〖 rent〗 租界〖 concession;foreignsettlement〗 租借〖 rent;hire〗 ...

让步，妥协

新东方 考研重点词汇 - 豆丁网 ... concerning prep. 关于，论及 concession n. 让步，妥协；特许(权)； concise a. 简明的,简洁的 ...

特许,特许权

最让男人感动的电影 ... conception n 思想，观念，概念；构想，设想；怀孕 concession n 让步；特许，特许权 concise a 简明 …

让步，迁就

六级核心高频词汇_百度文库 ... conceive vt. 设想,以为;怀孕 48, concession n. 让步,迁就 49, concise a. 简洁的,简明的 50, ...
常用短语
price concession
price concession - 价格让步
concession contract
concession contract - 特许经营权合约；租让制合同
tariff concession
tariff concession - 关税减让
v.+n.
adj.+n.
同义词
n.
让步；特许（权）；承认；退位
同根词 (词根concession)
concessive adj 有妥协性的，让步的
concessionaire n 特许权获得者，受让人

© 2025 月亮词典 - 让翻译变得如此简单