在网络的照片旁,注释着姚明的一句话:“他是一位天才,比我同龄的时候强很多”…
互联网自普及之初便喊出了一个响亮的口号:网络空间是不受任何法律制约的新疆域。
北约(Nato)的律师们正试图解决如何把战争法应用于网络空间的问题。
从原则上讲,有些东西可以限制在电脑空间中完成,但那又有多少乐趣?
他们就是在网上的聊天室相识的然后她就从伦敦搬到了他在康沃尔郡北部纽奎镇的家他们起初在现实生活中和虚拟空间都度过了一段美好的时光。
我知道,但我就是忍不住嘛!因特网是多么令人心醉神迷的新世界,你不觉得吗?。
我不得不给拉斯维加斯警方打电话,他们把我打发到另一家网站,我的电子邮件在那儿被网络黑洞吞噬了。
如果网络空间也会有导航软件的话,那么这个岔路口就不会成为威胁中那样的事故高发点了。
电影和网络赛博空间让更加多的人参与到和观看到当今的视觉艺术。
在最近的一次出差途中,有人问及我的职业,我说自己是从事编写和教授大学课程的。
而海军对新型航母的迷恋注定了网络空间防务会一无所获。
不久以前,网络空间是一个具有特定意义的其他地方,我们偶尔浏览网络空间,身处熟悉的物质世界对它窥视一番。
现有的信息技术还没有先进到可以确保人们在网络世界中的隐私不被泄露。
在能否以一种发自肺腑的、激动人心的直观体验来打动人们方面,口头语言的力量要比网络空间大得多。
在虚拟空间抓抢劫犯不是易事,但抢夺回战利品还是可能的。
最突出的是中国的“greatfirewall”,但中国决不是在虚拟空间设限的唯一国家。
同样,如果父母不喜欢某一社区的准则,他们可以限制孩子进入该社区。
对他而言,舞蹈是通往一个电脑空间里的平行世界的入口。
山川海洋难以撼动,网络空间的开启和关闭却可通过轻点鼠标来实现。
现在,杜克大学警方保护着我的人身安全,而中国网络上的打击还在继续。
高丽旅社并非首尔缩紧网络空间项上之绳的唯一受害者。
我们必须认为网际空间安全就算不关系最重要的国家利益,也关系重要的国家利益。
即使现在,我偶尔还会周末上网,向现在还从事生物物理学的学生请教。
说到电影、网络赛博空间艺术,这更加能充分说明当代视觉艺术与它们联系紧密。
难道这意味着美国突然遭到了袭击,电脑空间战也已经爆发了吗?
这种扭曲的网络空间将会给社会和决策者带来何种后果还有待观察。
所有这一切都不能根除网络空间中的犯罪、间谍活动或网络战争。但可以使世界稍微更安全一点。
1·Young people who are digital natives are indeed becoming more skillful at separating fact from fiction in cyberspace.
数字原生代的年轻人确实越来越善于在网络空间中区分事实与虚构。
2·As the Internet plays an increasingly important role in a country, attacks on a country's cyberspace might have extremely negative effects on it.
随着互联网在一个国家中扮演着越来越重要的角色,对一个国家网络空间的攻击可能会对该国造成极端负面的影响。
3·An additional reason for getting tech companies to give a higher priority to security is that cyberspace is about to undergo another massive change.
让科技公司更加重视安全问题的另一个原因是,网络空间即将经历另一个巨大变化。
4·A clean cyberspace will paint our lives more colorfully.
一个文明的网络空间将使我们的生活更加丰富多彩。
5·And so this strategy Outlines not only a vision for the future of cyberspace, but an agenda for realizing it.
因此这个战略纲要不仅为网络空间设定了目标,同时将实现这一目标提上了日程。
1·Cyberspace's virtual reality simply generalises this procedure: it provides reality deprived of substance.
赛博空间的虚拟现实只是对这一程序的推广:它提供的是被剥夺了实体的现实。
2·Second part: Literary particularities of cyberspace.
第二部分:赛博空间的文学特质。
3·Moral practice in Cyberspace is characterized by material things, a wealth of symbols and human-computer interactions, hense in essence an ongoing disenchantment process of moral enlightenment.
赛博空间的道德实践具有物质性、符号化和人机互动性的特征,其本质上是一个不断祛魅的道德启蒙过程。
4·Make reference to movie, the Cyberspace art, this can explain the contemporary sense of vision art and their contact well more close.
说到电影、网络赛博空间艺术,这更加能充分说明当代视觉艺术与它们联系紧密。
5·By studying image world, Cyberspace and body aesthetic, this part analyses their positive construction significance on "the aestheticization of everyday life" mainly.
分别以影像世界、赛博空间和身体审美为研究对象,主要分析了它们对日常生活审美化的积极的建构意义。