1·Edward wore Andrew's hand-me-downs.
爱德华穿的是安德鲁穿过的旧衣服。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·She hated having to wear her sister's hand-me-downs.
她讨厌穿她姐姐穿过的旧衣服。
—— 《牛津词典》
3·We are bound to see some ups and downs along the road to recovery.
在复苏的道路上我们一定会经历一些波折起伏。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Ups and downs make one strong.
起起落落让人变得更坚强。
5·Music has a rhythm, has ups and downs.
音乐有节奏,有起伏。
6·It's emerging from all the ups and downs in life that makes us stronger.
正是历经生活中所有的起伏才使我们变得更强大。
7·The course of life never runs smoothly for it is full of ups and downs and twists and turns.
人生之路从不一帆风顺,因为它充满了起伏与曲折。
8·Over the past year, the human voice has helped guide us over the ups and downs of what was certainly a stormy time.
在过去的一年里,人类的声音帮助我们度过了暴风雨时期的起起落落。
9·They are part of a built-in mechanism, which allows us to cope with the ups and downs of our lives both physically and mentally.
它们是一种内在机制的组成部分,使我们能够在身体和精神上应对生活的起起落落。
10·The first type is apparent in people being stressed about the normal ups and downs of investment markets—actually not so much the ups, but definitely the downs.
第一种类型明显体现在人们对投资市场的正常起伏所感到的压力——实际上,他们不那么担忧上涨,但肯定会担忧下跌。
1·You're already at Churchill Downs to watch the horse race.
你已经在丘吉尔·唐斯赛马场观看赛马了。
2·A horse is given an early morning bath at the Churchill Downs racecourse in Louisville, Kentucky, US.
清晨沐浴的马儿。美国肯塔基州,路易斯维尔市的丘吉尔·唐斯马场。
3·Just on Monday, a 2-year-old filly died at Churchill Downs in Louisville following a collision with another horse.
只是在星期一,一个2岁的小母马死在丘吉尔·唐斯在路易斯维尔碰撞后,与另一马。
4·Farnsworth Downs Technology? That manufactures molten salt reactors.
法恩斯沃思·唐斯技术?是生产熔盐反应堆。
5·Every year since 1875, this race has been held at Churchill Downs racetrack in Louisville, Kentucky.
自1875年以来,这场赛事每年都在路易斯维尔市 邱吉尔唐斯的赛马场上举行。