1·The results are represented in fig.3 below.
结果如下面的图3所示。
—— 《牛津词典》
2·This deal is little more than a fig leaf for the continued destruction of the landscape.
这笔交易只不过是对自然景观持续破坏行为的遮掩而已。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Did you say pig, or fig?
你是说猪,还是无花果?
4·Through the wide fig trees, there was the sky.
阔大的无花果树之外,是超出于这一切之上的天空。
5·Although he was a "fig", to be a life after all.
他虽然是个“无花果”,毕竟也是一条生命。
6·The pair play in long grass in the shade of bamboo, fig and wild banana trees.
两人在竹子、无花果树和野生香蕉树的树荫下的长草中玩耍。
7·The Fig (a notional handheld computer)
图形(一个概念性手持式计算机)
8·The FIG tree you cursed has withered!
你所咒诅的无花果树,已经枯干了。
9·FIG now has 60 "chapters" in 15 countries.
FIG现在在15个国家有60个分会。
10·But that FIG leaf has since blown away.
但是那片遮羞布被吹走了。
1·Did you say pig, or fig?
你是说猪,还是无花果?
2·Through the wide fig trees, there was the sky.
阔大的无花果树之外,是超出于这一切之上的天空。
3·Although he was a "fig", to be a life after all.
他虽然是个“无花果”,毕竟也是一条生命。
4·During Solomon's lifetime Judah and Israel, from Dan to Beersheba, lived in safety, each man under his own vine and fig tree.
所罗门在世的日子,从但到别是巴的犹大人和以色列人,都在自己的葡萄树下和无花果树下安然居住。
5·Then said he unto the dresser of his vineyard, Behold, these three years I come seeking fruit on this fig tree, and find none: cut it down; why cumbereth it the ground?
就对管园的说,看哪,我这三年,来到这无花果树前梢果子,竟找不着,把他砍了吧。 何必白占地土呢。