在弗朗哥专政时期，加泰罗尼亚语的出版物仍可以发行，公开场合和商业环境中也可以使用该语言。
我也是，可这儿的天常常是沉闷的。有时我更喜欢意大利。
弗兰科是一个多才多艺，涉猎广泛的人，曾经做过学生，教授，演员，肥皂剧演员（这真不一样），以及音乐家。
“当他习惯朝我大吼时，我就很懂他怒从何处来，这是因为我们都用同样方式来理解足球，”弗兰克指出。
法德提出的将欧盟（或者至少是欧元区）转变为一个财政联盟的建议就是这样一个构想。
出生于1870年，恰逢法国波斯两国爆发战争，伯爵夫人坚持着她的收藏。
董事会过去扮演着类似联合企业（极难搞定）的角色，还要继续寻求法德间的相互谅解。
我很高兴能承担更多的责任，当时我已经快30了，所以是时候继承巴雷西的衣钵了。
在圣胡尔霍将军因飞机失事遇难后，佛朗哥将军就举起叛乱的大旗。
她是一名从弗朗哥逃离的富有的西班牙共和党的女儿，激情，任性，聪明。
有关签署一项“法德竞争力公约”的计划，并不足以应对当前的危机或预防新的危机。
弗朗哥：事实上，如果必要的话，我会有兴趣用数码科技导演一部电影。
他们两人都希望可以修复自2003年后交恶的法美关系（尽管萨科齐现阶段尚没有对美国进行正式访问的计划）。
他1807年生于尼斯，是意大利统一的重要人物。在普法战争期间，他作为法国将军参战。
詹姆斯·弗朗哥：这听起来很奇怪，但是在我看来这正是证明接下这个项目是有道理的。
除了等待丹尼•博伊尔的《127小时》的正式上映，以及在耶鲁上课外，弗兰科将在两周内开拍自己的长篇电影。
古老的格尔尼卡是巴斯克地区一个重要的政治、文化中心，也是反对佛朗哥法西斯主义的呼声最高的地区。
不幸的是，像我们一样，书评人并不像弗朗哥俱乐部里的粉丝一样看好这本书。
虽然在刚刚进行的伦敦G20峰会上德法联盟的形式逐渐明朗，然而对法国总统尼古拉·萨科奇，默克尔既不信任，也不喜欢。
与法俄乐派同时发展还有一群崇尚个性，不完全效法传统调性的音乐家。
欧盟司法和内政事务部长法兰科·弗拉蒂尼（FrancoFrattini）希望欧洲能够出现更多的临时移民。
一直主导欧盟政策制定的法国-德国组合之间的权利平衡已经倒向了莱茵河的对岸。
那些措施包括在经济和能源措施上的进一步合作和任命一位法德部长的计划。
西班牙镇压反法西斯革命的内战以弗朗哥（右翼领袖）的胜利告终，是一场极其残酷的社会冲突。
现在EADS已经不再是法德战场了，它有更好的机会故技重施。
詹姆斯弗兰科饰演一个年轻的户外活动不可想象决定谁在他的手臂时，巨石而被困在一个偏僻的峡谷。
FrancoBao直挺地站着，眼睛睁得很大很大，她目不斜视地、专注地、深刻地看着金微。
1·At that point Franco was desirous of prolonging the war.
那时，佛朗哥希望战争能延续下去。
—— 《牛津词典》
2·"They were both great supporters of Franco," Ryle volunteered.
“他们俩都是佛朗哥的坚定支持者，”赖尔主动说道。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·When public opinion is particularly polarised, as it was following the end of the Franco regime, monarchs can rise above "mere" politics and "embody" a spirit of national unity.
当公众舆论两极分化时，就像佛朗哥政权结束后那样，君主可以超越“纯粹的”政治，成为国家统一的精神“象征”。
4·This was possibly because the artist had been living off nothing but bread and wine while working on the Sistine Chapel, Franco said.
佛朗哥教授补充说，这很可能是因为艺术家在创作《西斯廷教堂》时只以面包和红酒为生的缘故。
5·This is because it asks the Argentinian judges to investigate the period from 1936, when the Spanish civil war broke out, to 1977, two years after Franco died.
这是因为它要求阿根廷的法官从当时的西班牙内战爆发的1936年开始调查，一直到1977年，即佛朗哥去世后两年。