1·Gift certificates are personalized with both the recipient and giver names.
礼品券上标明了获得者和给予者的名字。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·This is because making someone else happy makes the giver happy, too.
这是因为让别人快乐也会让给予者快乐。
3·Merely helping a gift-giver gain access to other officials, unless done with clear intent to pressure those officials, is not corruption, the justices found.
法官们发现，除非有明确意图向那些官员施加压力，否则仅帮助送礼者与其他官员接触机会就不是腐败。
4·It is better to be a giver than a taker.
施比受有福。
—— 《牛津词典》
5·Germany is the largest giver of aid among the wealthy countries of the West.
德国是西方富有国家中最大援助的给予国。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·Someone who receives a red packet on Chinese New Year or on his or her birthday should not open it in front of the giver.
在中国新年或生日时收到红包的人不应该当着送红包的人的面打开它。
7·Over the years the power dynamic has changed and is no longer defined by one being the giver and another, the taker.
多年来，权力动态发生了变化，不再被定义成一方给予和一方接受。
8·Bless the gift and the giver.
赐福给这些礼物，也赐福给送礼物的人。
9·Because God is a giver.
因为神自己就是一个给予者。
10·Faith is also necessary to be a giver.
信对于给予者是必须的。
1·Gift certificates are personalized with both the recipient and giver names.
礼品券上标明了获得者和给予者的名字。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·This is because making someone else happy makes the giver happy, too.
这是因为让别人快乐也会让给予者快乐。
3·I felt glad that I was now a giver of pleasure, not merely a passive recipient.
我很高兴，现在我是一个快乐的给予者，而不只是被动的接受者。
4·The kindhearted, craggy Alfredo is the projectionist, the spinner of myth and the giver of a hard-won wisdom, full of Italian fatalism, winks and rough fatherly love.
慈祥的老态龙钟的阿尔弗雷多是个放映师，神话的编制者以及来之不易智慧的给予者，信奉意大利宿命论，闪烁着粗糙的父爱。
5·Because God is a giver.
因为神自己就是一个给予者。
1·Maybe it's a poem or a journal entry or a significant trinket that means something to the giver.
这份礼物或许是一首诗，一篇日志，一个有意义的小物件之类对送礼者来说有一定意义的东西。
2·That another person has placed their trust in you, is something that you should always respect, and you should repay the trust given to you with honesty to the giver.
另一人已摆在你的信任，是的，你应该总是尊重你应该偿还诚实送礼者给你的信任。
3·It is the heart of the giver that makes the gift precious.
每个送礼者都希望赠送别人珍贵的礼物。
1·If the giver can recognise and accept this return gift, this gratitude, a benign circle may be set up in which both parties give something of value to each other.
如果赠与者能够识别和接受这种返回的礼物，这种感恩，这种良性循环就可以建立起来，双方可以彼此给予有价值的东西。
2·But the most important, it glories Giver's name and benevolent.
但最重要的是，它荣耀了赠与者的名字与仁慈。
3·The receiver is likely to feel resentful and to give as little as possible back to the giver.
受赠者感觉憎恨，尽可能少地回报赠与者。