1·Mr. Gould was given a standing ovation and loud cheers when he finished his speech.
古尔德先生结束他的演讲时观众起立为他鼓掌并大声欢呼。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·"Most consumers are unaware they're not supposed to throw computers in the trash," said Roxanne Gould, vice president of government relations for the electronics association.
“大多数消费者都没有意识到,他们不应该把电脑扔进垃圾桶。”电子协会负责政府关系的副会长 Roxanne Gould 说。
3·Gould was an intensely private individual.
古尔德曾是个相当孤僻的人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Mr. Gould called for a move toward "one man one vote."
古尔德先生要求向“一人一票”制迈出一步。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Stephen Jay Gould, for example, argues that continental drift theory was rejected because it did not explain how continents could move through an apparently solid oceanic floor.
例如,斯蒂芬·杰伊·古尔德认为,大陆漂移理论之所以被否决,是因为它没有解释大陆是如何穿过明显很坚固的海底的。
6·I looked woozily around for Mr. and Mrs. Gould but there was no sign of them.
我四处张望,寻找古尔德先生和太太,但没有任何迹象。
7·Ironically, Gould, Townes, or Schawlow never built the first working laser.
具有讽刺意味的是,古尔德,汤斯或肖洛从未制造过第一个工作激光器。
8·Gould you please tell me the time now?
能告诉我现在几点了吗?
9·It drags, unlike Bazzana's Glenn Gould book.
这本书拖沓,不像巴札纳的那本古尔德。
10·Gould you please type the material for me on Monday?
您星期一可以帮我打印一份材料吗?
1·I looked woozily around for Mr. and Mrs. Gould but there was no sign of them.
我四处张望,寻找古尔德先生和太太,但没有任何迹象。
2·For instance, some systems could house only Earthlike planets and no gas giants, Gould said.
古尔德说,比如一些星系只拥有类似地球的行星而没有气态巨行星。
3·Gould cautioned that his team's "very rough" estimate is based on limited data and is likely to change as other star systems are spotted in the coming years.
古尔德告诫说,他的团队只是根据有限的数据所做出的“非常粗略”的估计,并很有可能在未来几年内随着其他恒星星系被发现而被改写。
4·Nyiregyhazi was not Gould, musically or psychologically or historically, and much of his life, it turns out, was spent doing not much at all, just scraping by.
不管从音乐上、心理上,或是历史上来说,尼莱吉哈奇都不是古尔德,他的大部分生命都只是勉强为生。
5·"Gould." I replied. My answer triggered a heated discussion.
“古尔德。”我回答道。一场激烈的辩论也随之而起。