1·So Judah and Benjamin were his.
犹大和便雅悯都归了他。
2·Jacob had Judah and his brothers.
雅各生犹大和他的弟兄。
3·Judah had five sons in all.
犹大共有五个儿子。
4·And her treacherous sister Judah saw it.
她奸诈的妹妹犹大也看见了。
5·And the LORD said, Judah shall go up first.
耶和华说,犹大当先上去。
6·What can we say to my Lord? "Judah replied."
犹大说:“我们对我主说什么呢?”
7·The kingdom of Judah was succeeded by Judaea.
犹大王国后由犹太继承。
8·Rehoboam son of Solomon was king in Judah.
所罗门的儿子罗波安作犹大王。
9·And Judah said, What shall we say unto my Lord?
犹大说,我们对我主说什么呢。还有什么话可说呢。
10·I have appointed him ruler over Israel and Judah.
我已立他作以色列和犹大的君。
1·All Judah and the people of Jerusalem honored him when he died.
他死的时候,犹大人和耶路撒冷的居民都尊敬他。
2·I also killed the priests of Baal in Jerusalem and Judah and I destroyed everything that the people could worship like statues.
我还杀了在耶路撒冷和犹大全境的巴力众先知和祭司,毁坏所有可以让人们崇拜的偶像雕像。
3·And her treacherous sister Judah saw it.
她奸诈的妹妹犹大也看见了。
4·These are the boundaries around the people of Judah by their clans.
这是犹大人按着宗族所得之地四围的交界。
5·I have appointed him ruler over Israel and Judah.
我已立他作以色列和犹大的君。