船上大多数人都会被震倒,瓷器摔得满地都是,厨房里的瓶瓶罐罐也会全部倒下,沸水四溅。
当作业散布在饭桌上,玩具堆积在沙发上时,你或许会祈求多一点空间。
每次Flipboard达到一个新的里程碑,就会有人敲响厨房里的日本锣。
他只见马弗尔古怪地弯着身子,挡住通往院子及厨房的那扇门。
警察穿过一个临时厨房,这个在“占领丹佛”中著名的Thunderdome被粉碎了。
城里老鼠带着乡下老鼠参观他的住所。第一个点就是厨房的食品柜。
那时除开葛哈德在厨房里摇椅上摇动不安的声音之外没有其他声息。
其余的时间,他只是走进厨房泡杯茶或者从冰箱里拎瓶啤酒。
她被关在他家11天,在被自己的母亲救出之前,她试图用厨刀自杀。
饭后,四邻的厨娘和使女纷纷在厨房里露面,嘁嘁喳喳一直谈到夜深。
今天,我从家里的地下室搬出来,在跟爸妈做了深情拥抱后我缓缓走出了大门,感觉无限凄凉。
台阶下有一扇门通到厨房,门上装着铁栅栏,是用于防盗的。
老爸操起把剪刀,朝母亲扑过去,把她推进厨房外面的洗衣间。
他把外套上的雨滴甩掉,挂了起来,在饭桌前坐了下来。
女士一生中第一次受到极大的鼓舞,她迫不及待地返回厨房,她撬起一块砖头一看,发现下面有一只蚂蚁。
她们的全部工作,就是照看小孩、厨房和房间,好像是她们的整个一生。
而且,早期证据表明,就和药柜一样,厨房可能的确含有有力的抗击疾病的东西。
船长的厨师是个骗子,因为他拿走了锁在船长厨房食柜的钟。
她躲闪着他的目光,只呷了一小口酒,便去厨房取了一瓶水来。
他出了个纰漏,开动食品搅拌机时没把盖子盖上,结果鸡蛋溅得整个厨房到处都是。
我们为什么不放下厨房的地板上我们说,我们与我们的前?
孩子们?恩他们从来都不会自己清理房间的。有时他们会在厨房里帮忙但他们作业也非常的多。
谁想吃上面包,谁就得自己去挣得,滚到厨房里做厨房女佣去吧!
我们的窗户就正好在厨房上面,那些鱼味不断涌来,还有那没从没停过的碗碗碟碟的声音。
凯文端着咖啡,慢悠悠地从厨房出来,坐到沙发上的两个孩子中间。
我在一家销售厨房刀具的公司曾获颁过几次当月最佳销售人员。
1·Her kitchen was kept immaculate.
她的厨房保持得一尘不染。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The kitchen is a good size.
这厨房相当大。
—— 《牛津词典》
3·A tap in the kitchen was dripping.
厨房的水龙头在滴水。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·There is a kitchen on the premises.
营业场所内有一个厨房。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Moira shuffled across the kitchen.
莫伊拉拖着脚走过了厨房。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·The scene, when he did go, was eerie: food in a pan on the kitchen stove; Rose's reading glasses and her newspaper, dated Friday, September 14, 1988, on the table.
他看到的楼上的场景*(摆设)有些怪异:厨灶的锅里有剩饭,桌上摆着露西的阅读眼睛,和她的报纸,报纸日期是1988年9月14日。
2·According to Zeng, many restaurants contract out their kitchen waste collection to private parties, a stable set-up in which there is no room for the entrance of an outside party.
曾炜表示,许多餐饮酒店都将餐厨废油的收购权承包给了专人,收购方和餐饮企业间建立比较稳定的购销关系,外人不得插足。
3·The custom in Nanjing is for all brides to invite good luck by going to the kitchen on the third day and cooking a fish, which stands for fortune.
南京的风俗:但凡新媳妇进门,三日就要到厨下收拾一样菜,发个利市。这菜一定是鱼,取“富贵有余”的意思。
4·A bottle opener is a kitchen gadget.
开瓶器是厨用小器具。
5·Next to the living-room, the place also houses two cosy bedrooms, a kitchen and a bathroom.
起居室旁是两间舒适的卧室和一厨一卫。
1·She did cooking in the kitchen just one minute before giving birth to me.
母亲生我前一分钟还在灶上煮饭。
2·Excepting zonal hydrocarbon generation model, kitchen and catalytic models of organic hydrocarbon generation mechanism should be taken into considerable account.
有机生烃除常规的区带生烃模式外,应对灶体生烃模式及催化生烃模式引起足够的重视。
3·The first batch of solar energy kitchen has come out after the attentive and hard work of several months.
在几个月的专心竭力的工作后第一批太阳能灶问世了。
4·The gas generation center of the Middle-Upper Triassic gas kitchen lies in the Kelasu structural zone, gas generation intensity decreased far from the center.
中上三叠统气源灶以克拉苏构造带为生气中心,向四周生气强度逐渐变小;
5·By studying the material conditions of entrapment, it is conclude that De Nan depression is a low-mature oil kitchen, that main source rock of Sha San member is partly mature.
成藏条件研究表明,德南洼陷下第三系生油岩成熟度低,主力生油层在洼陷深部进入生烃门限,德南洼陷是一个低熟油灶。