拉莫斯女士出生于里斯本，儿时与母亲和身为砖匠的父亲来到南非。
其残留的名称的第一个支柱是取消随着支柱系统一旦里斯本条约生效。
但是，这种假设的实现微乎其微，虽然《里斯本条约》的命运仍然可能演变成一场与英国大选相抗衡的时间赛跑。
我尝试翻译此句：里斯本条约注定要使欧盟扩大化的工作简单化，给予外界一个更强硬的解释。
即使里斯本实在是在8月游客和复活节周末在西班牙的大部分只越位似乎已经越过边界。
随着互联网商务的快速发展，人们本应该很轻松地从里斯本到拉普兰找到最价廉物美的商品。
那么年轻就搬到了里斯本，这一定对你来说是一个很大的变化。
于是在里斯本条约生效仅仅一年之后，欧盟又开始商议要制定个新条约。
我开始打算把我的财产交给这个妇人，起程到里斯本去，再从那里到巴西去。
每个人都在抱怨：欧盟里斯本条约历经数年艰苦终于达成，最近才开始生效。
在《里斯本条约》公投期间，欧盟委员会（EC）明确表示，公司税率没有、也不会受到威胁。
毕竟，就在两三周之前的北约里斯本峰会上，北约和俄罗斯关系取得突破性进展。
关于德国宪法法院上月对欧盟里斯本条约裁定的反响不断。
里斯本动物园表示，园方已封闭栅栏的一个破洞，据信这只狐猴就是从此处脱逃。
提到《里斯本条约》，你不必如英国的欧盟怀疑论者一般鲁莽的破口大骂。
如果没有人能够为理斯本条约找到更有说服力的理由，那么到头来，恐怕是欧盟自己在吹着口哨走夜路吧。
黑格说：“我们本不同意《里斯本协定》设立这两个职位，但现在已成事实。”
在曼联决定不出售小小罗后，这位前里斯本竞技球星承认他乐意留在老特拉福德。
在葡萄牙的里斯本的日落时分，灯光照亮了位于观景楼中的山之圣母。
而有些说法则简直是疯言疯语了：Cork市有人散发传单，说欧盟将引入中国式的独生子政策。
早些时候，卡钦斯基就提到只要爱尔兰签字，他就将在里斯本条约上签字。
我的教练在几天前很友好的来里斯本看望了我，这在我看来是理所应当的事情。
多米尼克维埃拉解释说：错过这位高产射手是坐落于里斯本城的俱乐部在这个完美赛季中的唯一遗憾。
里斯本条约还有其他一些附加条款，其中引人注目的一条就是其他成员国可以采用简单多数的表决方式中止某一成员国所享有的权利。
里斯本是欧洲最漂亮也是最具活力的城市之一，也是具美食，文化及休闲的城市。
庆祝仪式在里斯本举行，两年前欧盟各成员国就在这里签署了里斯本条约。
就连当年明智地放弃就里斯本条约进行全民公投的英国保守党，也开始意识到了这一点（详见专栏Bagehot）。
里斯本将索拉纳和瓦尔德纳之间的区别抹平，或者说，至少应该减少竞争和重复。
在采访中，布莱恩特先生表示，争论《里斯本条约》的时代已经过去了。
1·After dwelling in Rio for ten years, she moved to Lisbon.
她在里约居住了10年之后迁居到里斯本去了。
—— 《新英汉大辞典》
2·Under the EU \ 's new Lisbon Treaty, some or all EU countries can agree to push ahead with cooperation.
根据欧盟的新里斯本条约，部分或全部欧盟国家可以同意推动该合作的进程。
3·His mother came from a wealthy family and wanted him to attend business school, but he left after one day and instead studied sports science in Lisbon.
他的母亲来自一个富裕的家庭，并想让他上商学院，但读了一天后他就退学了，转而在里斯本学习体育科学。
4·The parliament cannot change the Lisbon treaty, however.
然而，议会不能修改《里斯本条约》。
5·There is no denying that renewable energy is expensive – it is a common complaint here in Lisbon, where residents have seen their electricity bills rise nearly 16% in the last five years.
不可否认的是，再生能源价格昂贵，这是里斯本民众普遍抱怨的一个问题，这里的居民眼睁睁的看着自己的电费账单五年之内疯涨了16%。