日本人从明治维新就开始注意科技，注意教育，花了很大力量。
它是反对末代幕府的策源地，伴随着1868年明治维新推动了日本现代化。
一些人曾大胆希冀上演一场现代版的明治维新（MeijiRestoration），但结果并不尽如人意。
但是“明治维新”却未能持续很长时间，因为新的寡头政治家和军国主义者又迅速的掌握了实权。
一直到西元1868年，明冶天皇在位时期的第一年，日本人民是都不吃红肉，只有时候吃些鱼。
明治维新后开展了明治时代，是日本一段迅速现代化和西化的时期。
周围是黑色的麦地，风吹来，一浪一浪的，这种景美及了。
一个偶然的机会他来到了太平洋对岸，为明治政府效力，训练军队，教化军队文明。
年，明治维新重建日本天皇权威，预示着德川幕府军事统治的衰亡。
当明治天皇14岁那年继位的时候，日本还十分原始落后封闭。
在明治维新后，原来的大名便成为定居东京领取恩俸的贵族。
日本由封建社会向现代工业化国家的转变是从1868年的明治维新开始的。
明治维新前统治日本的政权，乃是素有“密探政府”之称的德川幕府。
两座城镇在明治时期合并，并在1955年被改名为伊势市。
他们“恢复”天皇的帝位，并冠之以“明治”（英明的统治）的统治头衔，以天皇的名义进行统治。
韩国从战后、日本从明治维新后就开始建立资本主义市场经济体制。
明治时期的平安神宫告诉你城市神道遗产，筑地市场的迷人的嘈杂是一种永恒。
明治维新以后的日本，在短短几十年间由封建锁国一跃过渡到资本主义制度，再变而为帝国主义国家。
此次召回是在经测试发现每公斤明治奶粉含有高达30.8贝克勒尔的铯后，才开始的。
该含量水平低于日本政府提出的规定限度，但明治乳业还是将其提前召回。
即明治时代自由民权运动的激化，造成社会的动荡不安。
明治时期蹲式马桶开始出现在中津川市附近有钱人家里。
日本的奶粉制造商明治乳业在产品中发现放射性元素铯后已召回其婴儿配方奶粉。
1·From the start of the Meiji period in 1868 Japan's population rose for about 70 years.
从1868年明治时期开始，日本的人口持续增长了大约70年。
2·The largest gains were seen by cosmetics companies Kao and Kose, food company Meiji, and three pharmaceutical companies: Shionogi &Co., Chugai Pharmaceutical Co., and Astellas.
最大的赢家包括花王和高丝化妆品公司、明治食品公司、以及盐野义制药株式会社、中外制药株式会社和安斯泰来制药厂三家制药公司。
3·But in Japan, even the titans find it hard to break with tradition, especially one that dates back to the Meiji era in the late 1800s when Japan began to industrialise.
但在日本，即使是伟人也难于打破传统，尤其是在19世纪末日本开始工业化的明治时代。
4·Welcome to Meiji University.
欢迎来明治大学。
5·The story of our time, which can be traced back to the reign of the Meiji Emperor in Japan (1867-1912), is that the Rest finally began to download them.
我们时代的故事可以追溯到日本的明治时期（1867-1912），西方之外的其它世界最终开始下载这些程序，只是过程远不顺利。