New Poetry英文翻译_含义_读音_New Poetry例句

The British and American imagist poetry and Free Verse Revolution have exerted great influences on the early style of Chinese new poetry.

英美意象派诗歌及自由诗革命对中国新诗初期诗体建设产生了巨大影响。

Breaking with tradition of old poetry was an important strategy for early new poetry to seek for its legitimacy.

与“旧诗”所代表的传统决裂，是早期“新诗”争取自身合法性的一个重要策略。

To gain the legality of "new poetry" in outer surroundings, the largest barrier is the great shadow thrown by tradition of classical poetry.

“新诗”外部空间合法性的争取，首先要面对的是古典诗歌传统投下的巨大阴影。

Invent a new poetry. The only rule is, we have not to have any idea about the next story.

发明新的诗。唯一规则是，我们不必有关于下个故事的任何想法。

Early verses in vernacular Chinese, as the inchoation of Chinese New Poetry, has significant meaning in literary history.

初期白话诗作为中国新诗的发端，在文学史上具有重要的意义。

Everyone, it seemed, wanted to be a part of Hangzhou 's new poetry.

每个人，似乎都想成为杭州一首新诗里的风景。

Since the 20th century, poetic crisis or crisis of new poetic language is also the manifestation of defects of new poetry.

20世纪末以来诗歌的危机，可以说是新诗语言的危机，也是20世纪风雨逝去的平静中新诗自身弱点的显露。

Issue on the Source of the Concept of "New Poetry"

试论“新诗”概念的发生

In the whole process of the New Poetry, many poets adhere to the ideas on realistic poetics all the time.

从新诗的整个发展历程看，有一部分诗人始终坚持现实主义的诗歌理念，臧克家就是其中之一。

For his, a few feminine poets in Baiyangdian poetry tribe has irreplaceable value in the development of new poetry.

基于此，白洋淀诗群中的几位女性诗人就具有不可替代的新诗史价值。

His poetry collection The Love Song for Mountains was awarded The First National Outstanding New Poetry Prize.

其中诗集《山的恋歌》获第一届全国优秀新诗奖。

Xueheng School ; "New Poetry" ; the tradition of "Differentiation Poetry"

学衡派；“新诗”；“诗辨”传统；

Ding Lu holds that Chinese new poetry, which has experienced a lopsided development of free verse, is caught between two horns of dilemma.

丁鲁认为，片面发展自由诗的中国新诗，正处于迷茫的困境之中。

Issue on the Legality of Nomenclature of "New Poetry"

论“新诗”命名的合法性

And remember it too when you read new poetry, that estranged sister of music.

品读新诗时，也要记住，诗歌是音乐的被陌生化了的姐妹。

The Irish Nobel laureate 's new poetry collection is his best in years.

这位爱尔兰诺贝尔奖获得者几年来的最佳诗集。

She is a member of the Vineyard Poetry Quarterly, New Poetry Association and Poetic Art Association.

现为葡萄园诗社同仁，新诗学会、诗歌艺术学会会员。

Lin Huiyin is a contributor to the pioneering of new poetry' s form.

林徽因对新诗诗形的开拓有一定的贡献。

As far as I am concerned, it is very necessary to do some researches on new poetry in secondary language.

所以对新诗在中学语文教育中作一些研究是十分必要的，也是必须的。

The paper discusses the "structural beauty" theory in the new poetry written by Wen Yidno.

本文就闻一多新诗的“建筑美”理论进行探讨。

But new poetry is too free, too loose and couldn't be shaped, so is discarded by readers.

毛泽东认为诗应以新诗为主体，但新诗又太自由，太散漫，不能成形，因而遭到读者冷落。

The carnival of the third poetry genres marked a new stage of modern new poetry.

第三代诗歌的文体狂欢标志著现代新诗发展到了一个新的阶段。

This strong temptation to bring you a brand new poetry like life.

这种强烈的诱惑，能带给你一个全新的诗意般的生活。

So I will share this new poetry out ! All glory to God the Father ! Amen.

因此我将这篇新的诗歌分享出来！一切荣耀归于天父上帝！阿门。

Fengzhi is an outstanding poet in the history of modern new poetry of China. 1n 1920s, he has created massive love poems.

冯至是中国现代新诗史上杰出的诗人，20世纪20年代，他创作了大量的爱情诗。

This theory has played significant role in the development of new poetry.

这一理论对中国新诗的发展起到了极其重要的作用。

The paper tries to discuss the theory and to promote the development of "structural beauty" in new poetry.

笔者欲通过对这一理论的探讨以便促进新诗“建筑美”的发展。

Poetry Standard and Moral Consciousness --One of the Investigations of New Poetry since the Beginning of the New Age

诗歌本位与道德直觉--新时期以来诗歌考察之一

Nature of Grass Roots and the Transformation of the New Poetry

草根性与新诗的转型

The Consanguinity Unable to Cut Off--In Defense of the Tradition of New Poetry

不能割断的血缘--为新诗传统问题一辩