1·The music kept playing 30 minutes later, I could see only one tenth of my screen while the rest was black.
之后音乐持续播放了30分钟,我只能看到十分之一的屏幕,其余的都是黑色的。
2·Scott Witlin, the lawyer representing the video game companies, says voice actors "represent less than one tenth of 1 percent of the work that goes into making a video game".
该电子游戏公司的代理律师斯科特·威特林表示,配音人员承担的“还不到制作电子游戏所需工作的十分之一”。
3·An omer is one tenth of an ephah.
俄梅珥乃伊法十分之一。
4·The sound reflected back in one tenth of a second.
声音在十分之一秒以后反射回来。
5·And one tenth deal for one lamb, throughout the seven lambs.
为那七只羊羔,每只要献伊法十分之一。
6·Mars is nearly half the size of Earth but around one tenth the mass.
火星大小几乎是地球的一半质量是地球的1/10.
7·The glass cockpit interface, for instance, will have one tenth as many switches as Apollo.
比如,玻璃驾驶舱的界面只有“阿波罗”号十分之一的开关。
8·Part of the problem is that Japan has too few lawyers; one tenth the number per head of Britain (see chart, again).
其中的一个问题是日本的律师太少了;只有英国的十分之一(再看表)。
9·So there'll be a time in the beginning when you have to press on, alone, without one tenth the support you probably need.
因为你得不到哪怕是十个人里面一个人的支持,所以会有一段时间你感到很有压力,很孤独无助。
10·Months of dry weather has left Lake Poyang less than one tenth of its normal size, and it's in danger of drying up altogether.
数月的干旱天气使鄱阳湖的水域面积低于正常情况的十分之一,而且基本上面临干涸的危险。